Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate splinter

Translate splinter from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

splinter:
- écharde; éclat de bois; fragment; morceau; tesson; éclat; éclisse
Wiktionary:
- splinter → écharde, éclat
- splinter → limaille, éclat, esquille, écharde

Dutch

Detailed Translations for splinter from Dutch to French

splinter:

splinter [de ~ (m)] noun

de splinter (scherf; diggel)
l'écharde; l'éclat de bois; le fragment; le morceau; le tesson; l'éclat; l'éclisse
- écharde [la ~] noun
- éclat de bois [le ~] noun
- fragment [le ~] noun
- morceau [le ~] noun
- tesson [le ~] noun
- éclat [le ~] noun
- éclisse [la ~] noun

Translation Matrix for splinter:

Noun	Related Translations	Other Translations
fragment	diggel; scherf; splinter	brokstuk; deel; fractie; fragment; gedeelte; klompje; klontertje; klontje; part; reepje; stuk; wrakstuk
morceau	diggel; scherf; splinter	aandeel; basisbestanddeel; bestanddeel; boterham; brok; brokstuk; component; deel; deeltje; element; fractie; ingrediënt; klompje; klont; klonter; klontertje; klontje; onderdeel; onderdeeltje; part; plak brood; segment; snee; sneetje; stuk; suikerklontje; wrakstuk
tesson	diggel; scherf; splinter
écharde	diggel; scherf; splinter
éclat	diggel; scherf; splinter	blinken; deining; dreun; emotionele uitval; flakker; flakkering; flikkering; flonkering; fonkeling; geflikker; gefonkel; geglinster; glans; glanzen; glimmen; glinstering; gloed; haarkrul; klap; knal; krul; kwak; luister; ontlading; ophef; plotselinge uitbarsting; schijn; schitteren; schittering; smak; uitbarsten; uitbarsting; uitval; vonk; vulkaanuitbarsting
éclat de bois	diggel; scherf; splinter	houtkrul; houtkrullen; houtspaander; reepje; spaan
éclisse	diggel; scherf; splinter	chip; lasijzer; lasplaat; spalk

Related Words for "splinter":

splinteren, splinters, splintertje, splintertjes

Related Definitions for "splinter":

klein stukje materiaal dat ergens vanaf is gesprongen¹
- ik heb een splinter in mijn vinger¹

Wiktionary Translations for splinter:

splinter

noun

klein puntig scherfje
- splinter → écharde

splinter

noun

Petit éclat piquant de matériau rigide
- écharde → splinter
partie détacher brusquement d’un corps qui éclater.
- éclat → scherf; splinter; uitbarsting; schittering

Cross Translation:

From	To	Via
• splinter	→ limaille	↔ filing — particle that has been removed by a file or similar implement; a shaving
• splinter	→ éclat	↔ flake — archaeology: thin stone tool
• splinter	→ éclat; esquille; écharde	↔ splinter — long, sharp fragment of material, often wood
• splinter	→ écharde	↔ Splitter — Bruchstück aus einem harten Material, zum Beispiel Holz, Glas, Metall

¹Muiswerk Woordenboek