Dutch
Detailed Translations for uitgerafeld from Dutch to French
uitgerafeld:
-
uitgerafeld (uiteengerafeld; uitgeplozen)
Translation Matrix for uitgerafeld:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| démêlé | botsing; conflict; dispuut; doolhof; gevecht; kamp; labyrint; meningsverschil; onenigheid; ruzie; strijd; twist; warboel; warnet; woordenwisseling; worsteling | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| démêlé | uiteengerafeld; uitgeplozen; uitgerafeld | uiteengeplozen |
| dénoué | uiteengerafeld; uitgeplozen; uitgerafeld | loshangend; vrij hangend |
uitrafelen:
-
uitrafelen (ontwarren; uitzoeken; uitpluizen; ontraadselen; uitvezelen; ontrafelen)
débrouiller; explorer; dérober; déchiffrer; décrypter; dénouer; démêler; décortiquer-
débrouiller verb (débrouille, débrouilles, débrouillons, débrouillez, débrouillent, débrouillais, débrouillait, débrouillions, débrouilliez, débrouillaient, débrouillai, débrouillas, débrouilla, débrouillâmes, débrouillâtes, débrouillèrent, débrouillerai, débrouilleras, débrouillera, débrouillerons, débrouillerez, débrouilleront)
-
explorer verb (explore, explores, explorons, explorez, explorent, explorais, explorait, explorions, exploriez, exploraient, explorai, exploras, explora, explorâmes, explorâtes, explorèrent, explorerai, exploreras, explorera, explorerons, explorerez, exploreront)
-
dérober verb (dérobe, dérobes, dérobons, dérobez, dérobent, dérobais, dérobait, dérobions, dérobiez, dérobaient, dérobai, dérobas, déroba, dérobâmes, dérobâtes, dérobèrent, déroberai, déroberas, dérobera, déroberons, déroberez, déroberont)
-
déchiffrer verb (déchiffre, déchiffres, déchiffrons, déchiffrez, déchiffrent, déchiffrais, déchiffrait, déchiffrions, déchiffriez, déchiffraient, déchiffrai, déchiffras, déchiffra, déchiffrâmes, déchiffrâtes, déchiffrèrent, déchiffrerai, déchiffreras, déchiffrera, déchiffrerons, déchiffrerez, déchiffreront)
-
décrypter verb (décrypte, décryptes, décryptons, décryptez, décryptent, décryptais, décryptait, décryptions, décryptiez, décryptaient, décryptai, décryptas, décrypta, décryptâmes, décryptâtes, décryptèrent, décrypterai, décrypteras, décryptera, décrypterons, décrypterez, décrypteront)
-
dénouer verb (dénoue, dénoues, dénouons, dénouez, dénouent, dénouais, dénouait, dénouions, dénouiez, dénouaient, dénouai, dénouas, dénoua, dénouâmes, dénouâtes, dénouèrent, dénouerai, dénoueras, dénouera, dénouerons, dénouerez, dénoueront)
-
démêler verb (démêle, démêles, démêlons, démêlez, démêlent, démêlais, démêlait, démêlions, démêliez, démêlaient, démêlai, démêlas, démêla, démêlâmes, démêlâtes, démêlèrent, démêlerai, démêleras, démêlera, démêlerons, démêlerez, démêleront)
-
décortiquer verb (décortique, décortiques, décortiquons, décortiquez, décortiquent, décortiquais, décortiquait, décortiquions, décortiquiez, décortiquaient, décortiquai, décortiquas, décortiqua, décortiquâmes, décortiquâtes, décortiquèrent, décortiquerai, décortiqueras, décortiquera, décortiquerons, décortiquerez, décortiqueront)
-
-
uitrafelen (rafels loslaten)
s'effilocher; s'effranger; s'effiler; s'érailler-
s'effilocher verb
-
s'effranger verb
-
s'effiler verb
-
s'érailler verb
-
Conjugations for uitrafelen:
o.t.t.
- rafel uit
- rafelt uit
- rafelt uit
- rafelen uit
- rafelen uit
- rafelen uit
o.v.t.
- rafelde uit
- rafelde uit
- rafelde uit
- rafelden uit
- rafelden uit
- rafelden uit
v.t.t.
- heb uitgerafeld
- hebt uitgerafeld
- heeft uitgerafeld
- hebben uitgerafeld
- hebben uitgerafeld
- hebben uitgerafeld
v.v.t.
- had uitgerafeld
- had uitgerafeld
- had uitgerafeld
- hadden uitgerafeld
- hadden uitgerafeld
- hadden uitgerafeld
o.t.t.t.
- zal uitrafelen
- zult uitrafelen
- zal uitrafelen
- zullen uitrafelen
- zullen uitrafelen
- zullen uitrafelen
o.v.t.t.
- zou uitrafelen
- zou uitrafelen
- zou uitrafelen
- zouden uitrafelen
- zouden uitrafelen
- zouden uitrafelen
en verder
- ben uitgerafeld
- bent uitgerafeld
- is uitgerafeld
- zijn uitgerafeld
- zijn uitgerafeld
- zijn uitgerafeld
diversen
- rafel uit!
- rafelt uit!
- uitgerafeld
- uitrafelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for uitrafelen:
Wiktionary Translations for uitrafelen:
uitrafelen
verb
-
Déformer un tissu en relâchant les fil