Summary
Dutch to French: more detail...
- verdiept:
- verdiepen:
-
Wiktionary:
- verdiepen → creuser, approfondir, se plonger (dans)
- verdiepen → absorber
Dutch
Detailed Translations for verdiept from Dutch to French
verdiept:
-
verdiept (ingespannen; geconcentreerd)
Translation Matrix for verdiept:
verdiepen:
-
verdiepen
approfondir; creuser; élargir; étendre-
approfondir verb (approfondis, approfondit, approfondissons, approfondissez, approfondissent, approfondissais, approfondissait, approfondissions, approfondissiez, approfondissaient, approfondîmes, approfondîtes, approfondirent, approfondirai, approfondiras, approfondira, approfondirons, approfondirez, approfondiront)
-
creuser verb (creuse, creuses, creusons, creusez, creusent, creusais, creusait, creusions, creusiez, creusaient, creusai, creusas, creusa, creusâmes, creusâtes, creusèrent, creuserai, creuseras, creusera, creuserons, creuserez, creuseront)
-
élargir verb (élargis, élargit, élargissons, élargissez, élargissent, élargissais, élargissait, élargissions, élargissiez, élargissaient, élargîmes, élargîtes, élargirent, élargirai, élargiras, élargira, élargirons, élargirez, élargiront)
-
étendre verb (étends, étend, étendons, étendez, étendent, étendais, étendait, étendions, étendiez, étendaient, étendis, étendit, étendîmes, étendîtes, étendirent, étendrai, étendras, étendra, étendrons, étendrez, étendront)
-
Conjugations for verdiepen:
o.t.t.
- verdiep
- verdiept
- verdiept
- verdiepen
- verdiepen
- verdiepen
o.v.t.
- verdiepte
- verdiepte
- verdiepte
- verdiepten
- verdiepten
- verdiepten
v.t.t.
- heb verdiept
- hebt verdiept
- heeft verdiept
- hebben verdiept
- hebben verdiept
- hebben verdiept
v.v.t.
- had verdiept
- had verdiept
- had verdiept
- hadden verdiept
- hadden verdiept
- hadden verdiept
o.t.t.t.
- zal verdiepen
- zult verdiepen
- zal verdiepen
- zullen verdiepen
- zullen verdiepen
- zullen verdiepen
o.v.t.t.
- zou verdiepen
- zou verdiepen
- zou verdiepen
- zouden verdiepen
- zouden verdiepen
- zouden verdiepen
diversen
- verdiep!
- verdiept!
- verdiept
- verdiepend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for verdiepen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| creuser | zich geheel verdiepen in | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| approfondir | verdiepen | doorgronden; uitdiepen; uitgraven; uitvorsen |
| creuser | verdiepen | delven; doorgraven; graven; uitdiepen; uitgraven; uithollen |
| élargir | verdiepen | breder maken; expanderen; openen; talrijker maken; uitbouwen; uitbreiden; uitdijen; verbreden; verbreiden; vergroten; vermeerderen; verruimen; verwijden; wijder maken |
| étendre | verdiepen | aangeven; aanreiken; breder maken; expanderen; geven; klaar leggen; naar buiten hangen; ontvouwen; openen; openspreiden; openvouwen; oprekken; opspannen; reiken; rekken; rondstrooien; spannen; talrijker maken; uitbouwen; uitbreiden; uitdijen; uithangen; uitklappen; uitrekken; uitslaan; uitsmeren; uitspreiden; uitvouwen; uitzaaien; uitzenden; uitzwellen; verbreden; verbreiden; verbreider; verdeler; vergroten; verlengen; vermeerderen; verruimen; verspreiden; verstrooien; verwijden |
Wiktionary Translations for verdiepen:
verdiepen
Cross Translation:
verb
-
dieper maken
- verdiepen → creuser; approfondir
-
ernstig nadenken over
- verdiepen → se plonger (dans)
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • verdiepen | → absorber | ↔ absorb — to occupy fully (4) |
External Machine Translations: