Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Search: uitzenden

Dutch and Swedish Translation Search Results for uitzenden

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. uitzenden:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for uitzenden from Dutch to Swedish

uitzenden:

uitzenden verb (zend uit, zendt uit, zond uit, zonden uit, uitgezonden)

  1. uitzenden (rondstralen; uitstralen; zenden)
    sända; stråla ut
    • sända verb (sänder, sändde, sänt)
    • stråla ut verb (strålar ut, strålade ut, strålat ut)
  2. uitzenden (tewerkstellen; detacheren)
    anställa; sätta i arbete; hyra; engagera; ta i tjänst
    • anställa verb (anställer, anställde, anställt)
    • sätta i arbete verb (sätter i arbete, satte i arbete, satt i arbete)
    • hyra verb (hyr, hyrde, hyrt)
    • engagera verb (engagerar, engagerade, engagerat)
    • ta i tjänst verb (tar i tjänst, tog i tjänst, tagit i tjänst)
  3. uitzenden (rondstrooien; verspreiden; verdeler; )
    strö; stänka; utströ
    • strö verb (strör, strödde, strött)
    • stänka verb (stänker, stänkte, stänkt)
    • utströ verb (utströr, utströdde, utstrött)
  4. uitzenden
    sända
    • sända verb (sänder, sändde, sänt)

Conjugations for uitzenden:

o.t.t.
  1. zend uit
  2. zendt uit
  3. zendt uit
  4. zenden uit
  5. zenden uit
  6. zenden uit
o.v.t.
  1. zond uit
  2. zond uit
  3. zond uit
  4. zonden uit
  5. zonden uit
  6. zonden uit
v.t.t.
  1. ben uitgezonden
  2. bent uitgezonden
  3. is uitgezonden
  4. zijn uitgezonden
  5. zijn uitgezonden
  6. zijn uitgezonden
v.v.t.
  1. was uitgezonden
  2. was uitgezonden
  3. was uitgezonden
  4. waren uitgezonden
  5. waren uitgezonden
  6. waren uitgezonden
o.t.t.t.
  1. zal uitzenden
  2. zult uitzenden
  3. zal uitzenden
  4. zullen uitzenden
  5. zullen uitzenden
  6. zullen uitzenden
o.v.t.t.
  1. zou uitzenden
  2. zou uitzenden
  3. zou uitzenden
  4. zouden uitzenden
  5. zouden uitzenden
  6. zouden uitzenden
diversen
  1. zend uit!
  2. zendt uit!
  5. uitgezonden
  6. uitzendend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for uitzenden:

NounRelated TranslationsOther Translations
hyra huurcontract; pacht
strö pamflet; stencil; strooibiljet
VerbRelated TranslationsOther Translations
anställa detacheren; tewerkstellen; uitzenden aannemen; aantrekken; in dienst nemen; inhuren
engagera detacheren; tewerkstellen; uitzenden engageren; inviteren; uitnodigen; verbintenis aangaan
hyra detacheren; tewerkstellen; uitzenden aannemen; aantrekken; afhuren; charteren; huren; in dienst nemen; inhuren; pachten; verhuren
stråla ut rondstralen; uitstralen; uitzenden; zenden
strö rondstrooien; uitzaaien; uitzenden; verbreiden; verbreider; verdeler; verspreiden; verstrooien afdreggen; uitbaggeren
stänka rondstrooien; uitzaaien; uitzenden; verbreiden; verbreider; verdeler; verspreiden; verstrooien bespatten; bespetteren; besprenkelen; gieten; klateren; schenken; sprenkelen; uitstorten
sända rondstralen; uitstralen; uitzenden; zenden opsturen; posten; sturen; toezenden; versturen; verzenden; wegsturen; wegzenden; zenden
sätta i arbete detacheren; tewerkstellen; uitzenden
ta i tjänst detacheren; tewerkstellen; uitzenden
utströ rondstrooien; uitzaaien; uitzenden; verbreiden; verbreider; verdeler; verspreiden; verstrooien uitstrooien; uitzaaien

Related Definitions for "uitzenden":

  1. ergens naar toe sturen met een speciale opdracht1
    • hij is als arts uitgezonden naar China1
  2. via radio of televisie laten horen of zien1
    • de film wordt vanavond uitgezonden1

Wiktionary Translations for uitzenden:

Cross Translation:
FromToVia
• uitzenden → utsändning ↔ broadcast — a radio or TV transmission on air
• uitzenden → sända ut; utsända ↔ broadcast — to transmit a message or signal via radio waves or electronic means
• uitzenden → sända ↔ transmit — to send out a signal

Related Translations for uitzenden







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0254 seconds
Page rendered in 1.0 seconds