Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Search: koel

Dutch and Swedish Translation Search Results for koel

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. koel:
  2. koelen:
  3. Wiktionary:
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. koel:
    • Wiktionary:
      köl → kiel

Dutch

Detailed Translations for koel from Dutch to Swedish

koel:

koel adj

  1. koel (afstandelijk; koud)
    kyligt; överlägset; distanserande
  2. koel (fris; luchtig)
    sval; fräscht; svalt; luftigt; fräsch
  3. koel (onaangedaan; koud; onbewogen; onberoerd)
    oberört; opåverkad; opåverkat
  4. koel (zakelijk; nuchter)
    affärsmässigt; systematiskt; systematisk
  5. koel (fris; frisjes)
    frisk; kallt; friskt
  6. koel (terughoudend; gereserveerd; ingetogen; )
    otillgänglig; reserverat; otillgängligt
  7. koel (fris)
    friskt; kylig; kyligt
  8. koel (gekoeld)
    kylt
  9. koel (koudmakend)
    frysande

Translation Matrix for koel:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
affärsmässigt koel; nuchter; zakelijk
distanserande afstandelijk; koel; koud
frisk fris; frisjes; koel knappend
friskt fris; frisjes; koel blakend; fit; getraind; gezond; knappend
frysande koel; koudmakend onder nul; vriezend
fräsch fris; koel; luchtig
fräscht fris; koel; luchtig onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; ongebruikt; ongeopend
kallt fris; frisjes; koel bitterkoud; gemoedereerd; guur; hard; hardvochtig; ijskoud; ijzig; kil; koud; kouwelijk; laag van temperatuur; onaandoenlijk; onbarmhartig; ongenadig; steenkoud
kylig fris; koel doodgemoedereerd; doodkalm
kyligt afstandelijk; fris; koel; koud doodgemoedereerd; doodkalm; gemoedereerd; guur; hard; hardvochtig; kil; knappend; koeltjes; kouwelijk; onbarmhartig; ongenadig
kylt gekoeld; koel
luftigt fris; koel; luchtig
oberört koel; koud; onaangedaan; onberoerd; onbewogen informeel; voorlopig; vrijblijvend
opåverkad koel; koud; onaangedaan; onberoerd; onbewogen
opåverkat koel; koud; onaangedaan; onberoerd; onbewogen
otillgänglig geheimzinnig; gereserveerd; gesloten; ingetogen; koel; terughoudend; terughoudende ontoeschietelijk
otillgängligt geheimzinnig; gereserveerd; gesloten; ingetogen; koel; terughoudend; terughoudende ongenaakbaar; ontoeschietelijk
reserverat geheimzinnig; gereserveerd; gesloten; ingetogen; koel; terughoudend; terughoudende afzijdig; besproken; gesloten; ontoeschietelijk; stil; taciturn; weinig spraakzaam; zwijgend; zwijgzaam
sval fris; koel; luchtig gemoedereerd
svalt fris; koel; luchtig doodgemoedereerd; doodkalm
systematisk koel; nuchter; zakelijk geregeld; met vast ritme; methodisch; planmatig; regelmatig; stelselmatig; systematisch
systematiskt koel; nuchter; zakelijk methodisch; planmatig; stelselmatig; systematisch
överlägset afstandelijk; koel; koud aanmatigend; arrogant; geringschattend; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; superieur; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen

Related Words for "koel":

  • koelheid, koeler, koelere, koelst, koelste, koele

Wiktionary Translations for koel:

Cross Translation:
FromToVia
• koel → frusen; kall ↔ cold — having a low temperature
• koel → kall; kylig ↔ cold — unfriendly
• koel → sval ↔ cool — having a slightly low temperature
• koel → sval; kylig ↔ cool — unenthusiastic, lukewarm, skeptical

koel form of koelen:

koelen verb (koel, koelt, koelde, koelden, gekoeld)

  1. koelen (verkoelen; verkillen; afkoelen)
    lungna ner sig; kyla av
    • lungna ner sig verb (lungnar ner sig, lungnade ner sig, lungnat ner sig)
    • kyla av verb (kyler av, kylde av, kylt av)

Conjugations for koelen:

o.t.t.
  1. koel
  2. koelt
  3. koelt
  4. koelen
  5. koelen
  6. koelen
o.v.t.
  1. koelde
  2. koelde
  3. koelde
  4. koelden
  5. koelden
  6. koelden
v.t.t.
  1. heb gekoeld
  2. hebt gekoeld
  3. heeft gekoeld
  4. hebben gekoeld
  5. hebben gekoeld
  6. hebben gekoeld
v.v.t.
  1. had gekoeld
  2. had gekoeld
  3. had gekoeld
  4. hadden gekoeld
  5. hadden gekoeld
  6. hadden gekoeld
o.t.t.t.
  1. zal koelen
  2. zult koelen
  3. zal koelen
  4. zullen koelen
  5. zullen koelen
  6. zullen koelen
o.v.t.t.
  1. zou koelen
  2. zou koelen
  3. zou koelen
  4. zouden koelen
  5. zouden koelen
  6. zouden koelen
en verder
  1. ben gekoeld
  2. bent gekoeld
  3. is gekoeld
  4. zijn gekoeld
  5. zijn gekoeld
  6. zijn gekoeld
diversen
  1. koel!
  2. koelt!
  5. gekoeld
  6. koelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for koelen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
kyla av afkoelen; koelen; verkillen; verkoelen
lungna ner sig afkoelen; koelen; verkillen; verkoelen

Wiktionary Translations for koelen:

Cross Translation:
FromToVia
• koelen → svalna ↔ cool down — to become cooler (temperature
• koelen → kallna; svalna ↔ refroidir — rendre froid.

External Machine Translations:

Related Translations for koel



Swedish

Detailed Translations for koel from Swedish to Dutch

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0496 seconds
Page rendered in 1.0 seconds