Summary
Dutch to Swedish: more detail...
- onderkennen:
-
Wiktionary:
- onderkennen → inse, känna igen, förstå, skönja, erkänna
Dutch
Detailed Translations for onderkennen from Dutch to Swedish
onderkennen:
-
onderkennen (beseffen; realiseren; inzien; doorzien)
Conjugations for onderkennen:
o.t.t.
- onderken
- onderkent
- onderkent
- onderkennen
- onderkennen
- onderkennen
o.v.t.
- onderkende
- onderkende
- onderkende
- onderkenden
- onderkenden
- onderkenden
v.t.t.
- heb onderkend
- hebt onderkend
- heeft onderkend
- hebben onderkend
- hebben onderkend
- hebben onderkend
v.v.t.
- had onderkend
- had onderkend
- had onderkend
- hadden onderkend
- hadden onderkend
- hadden onderkend
o.t.t.t.
- zal onderkennen
- zult onderkennen
- zal onderkennen
- zullen onderkennen
- zullen onderkennen
- zullen onderkennen
o.v.t.t.
- zou onderkennen
- zou onderkennen
- zou onderkennen
- zouden onderkennen
- zouden onderkennen
- zouden onderkennen
diversen
- onderken!
- onderkent!
- onderkend
- onderkennend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for onderkennen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| fatta | beseffen; doorzien; inzien; onderkennen; realiseren | begrijpen; buitmaken; iets bemachtigen; inzien; met het verstand vatten; onverlangd krijgen; opdoen; oplopen; snappen; te pakken krijgen; vangen; verkrijgen |
| göra klart för sig | beseffen; doorzien; inzien; onderkennen; realiseren | |
| inse | beseffen; doorzien; inzien; onderkennen; realiseren | begrijpen; inkijken; inzien; kapitaliseren; met het verstand vatten; snappen |
Wiktionary Translations for onderkennen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • onderkennen | → inse | ↔ einsehen — selbst zu der Überzeugung kommen |
| • onderkennen | → inse | ↔ einsehen — sich durch andere überzeugen lassen |
| • onderkennen | → känna igen; förstå; inse; skönja | ↔ erkennen — etwas oder jemand so deutlich wahrnehmen, dass man weiß, was oder wer es ist |
| • onderkennen | → erkänna | ↔ recognise — to realize or discover the nature of something |
| • onderkennen | → erkänna | ↔ recognize — to realize or discover the nature of something |