Summary
Dutch to Swedish: more detail...
- doordrongen:
- doordringen:
-
Wiktionary:
- doordringen → genomtränga, penetrera, genomsyra
Dutch
Detailed Translations for doordrongen from Dutch to Swedish
doordrongen:
-
doordrongen (doortrokken; vervuld)
blöt; genomblöt; genomblött; blötlagt; blötlagd-
blöt adj
-
genomblöt adj
-
genomblött adj
-
blötlagt adj
-
blötlagd adj
-
Translation Matrix for doordrongen:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| blöt | doordrongen; doortrokken; vervuld | humide; nat; vochtig |
| blötlagd | doordrongen; doortrokken; vervuld | doorweekt |
| blötlagt | doordrongen; doortrokken; vervuld | doorweekt |
| genomblöt | doordrongen; doortrokken; vervuld | doornat; drijfnat; kleddernat; kletsnat; poedelnat; sliknat; zeiknat |
| genomblött | doordrongen; doortrokken; vervuld | afgeweekt; doornat; drijfnat; kleddernat; kletsnat; poedelnat; sliknat; zeiknat |
Related Words for "doordrongen":
doordringen:
-
doordringen (bereiken; penetreren in)
-
doordringen (penetreren)
Conjugations for doordringen:
o.t.t.
- dring door
- dringt door
- dringt door
- dringen door
- dringen door
- dringen door
o.v.t.
- drong door
- drong door
- drong door
- drongen door
- drongen door
- drongen door
v.t.t.
- ben doorgedrongen
- bent doorgedrongen
- is doorgedrongen
- zijn doorgedrongen
- zijn doorgedrongen
- zijn doorgedrongen
v.v.t.
- was doorgedrongen
- was doorgedrongen
- was doorgedrongen
- waren doorgedrongen
- waren doorgedrongen
- waren doorgedrongen
o.t.t.t.
- zal doordringen
- zult doordringen
- zal doordringen
- zullen doordringen
- zullen doordringen
- zullen doordringen
o.v.t.t.
- zou doordringen
- zou doordringen
- zou doordringen
- zouden doordringen
- zouden doordringen
- zouden doordringen
diversen
- dring door!
- dringt door!
- doorgedrongen
- doordringend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for doordringen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| borra igenom | doordringen; penetreren | doorboren; gaatjes maken in; perforeren |
| nå | bereiken; doordringen; penetreren in | komen tot; reiken |
| penetrera | doordringen; penetreren | binnen gaan; penetreren |
Related Definitions for "doordringen":
Wiktionary Translations for doordringen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • doordringen | → genomtränga; penetrera | ↔ penetrate — enter into |
| • doordringen | → genomsyra | ↔ pervade — to be in every part of |
External Machine Translations: