Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate ervaar

Translate ervaar from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

ervaren:
- uppleva; känna; erfara
- erfaren; vant; erfaret; beprövad; beprövatd
Wiktionary:
- ervaren → uppleva, erfaren, reda

Dutch

Detailed Translations for ervaar from Dutch to Swedish

ervaren:

ervaren verb (ervaar, ervaart, ervaarde, ervaarden, ervaard)

ervaren (ondervinden; beleven; gewaarworden; voelen)
uppleva; känna; erfara
- uppleva verb (upplever, upplevde, upplevt)
- känna verb (känner, kännde, kännt)
- erfara verb (erfar, erfor, erfarit)

Conjugations for ervaren:

o.t.t.

ervaar
ervaart
ervaart
ervaren
ervaren
ervaren

o.v.t.

ervaarde
ervaarde
ervaarde
ervaarden
ervaarden
ervaarden

v.t.t.

heb ervaard
hebt ervaard
heeft ervaard
hebben ervaard
hebben ervaard
hebben ervaard

v.v.t.

had ervaard
had ervaard
had ervaard
hadden ervaard
hadden ervaard
hadden ervaard

o.t.t.t.

zal ervaren
zult ervaren
zal ervaren
zullen ervaren
zullen ervaren
zullen ervaren

o.v.t.t.

zou ervaren
zou ervaren
zou ervaren
zouden ervaren
zouden ervaren
zouden ervaren

diversen

ervaar!
ervaart!
ervaard
ervarend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

ervaren adj

ervaren
erfaren; vant; erfaret; beprövad; beprövatd
- erfaren adj
- vant adj
- erfaret adj
- beprövad adj
- beprövatd adj

Translation Matrix for ervaren:

Verb	Related Translations	Other Translations
erfara	beleven; ervaren; gewaarworden; ondervinden; voelen	achterhalen; ervaren als; te weten komen
känna	beleven; ervaren; gewaarworden; ondervinden; voelen	aangrijpen; bemerken; bespeuren; betasten; bevoelen; gewaarworden; iets voelen; kennen; merken; ontroeren; ontwaren; op de hoogte zijn; voelen; waarnemen; weten; zien
uppleva	beleven; ervaren; gewaarworden; ondervinden; voelen	ervaren als; meemaken
-	beleven
Modifier	Related Translations	Other Translations
beprövad	ervaren	beproefd; deugdelijk; probaat
beprövatd	ervaren
erfaren	ervaren	doorkneed
erfaret	ervaren	doorkneed
vant	ervaren

Related Words for "ervaren":

ervarenheid, ervarener, ervarenere, ervarene

Synonyms for "ervaren":

beleven; ondervinden

Related Definitions for "ervaren":

het op een bepaalde manier voelen¹
- wij ervaren dat als onplezierig¹
wie het vaak gedaan heeft en het goed kan¹
- hij is een ervaren timmerman¹

Wiktionary Translations for ervaren:

Cross Translation:

From	To	Via
• ervaren	→ uppleva	↔ experience — to observe or undergo
• ervaren	→ erfaren	↔ experienced — having experience
• ervaren	→ reda	↔ learn — to come to know; to become informed of; to find out
• ervaren	→ erfaren	↔ veteran — with long experience

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek