Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate ingekort

Translate ingekort from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

ingekort:
- förkortat; förkortad
inkorten:
- förkorta; avkorta; korta ner; korta av; korta in
- förkortande; avkortande
Wiktionary:
- ingekort → förkortad
- inkorten → förkorta, skära ner, förnedra, förödmjuka, sammandraga, sammanfatta, förminska, avkorta

Dutch

Detailed Translations for ingekort from Dutch to Swedish

ingekort:

ingekort adj

ingekort (verkort)
förkortat; förkortad
- förkortat adj
- förkortad adj

Translation Matrix for ingekort:

Modifier	Related Translations	Other Translations
förkortad	ingekort; verkort
förkortat	ingekort; verkort

Wiktionary Translations for ingekort:

Cross Translation:

From	To	Via
• ingekort	→ förkortad	↔ abbreviated — shortened

inkorten:

inkorten verb (kort in, kortte in, kortten in, ingekort)

inkorten (korter maken; verkorten)
förkorta; avkorta; korta ner; korta av
- förkorta verb (förkortar, förkortade, förkortat)
- avkorta verb (avkortar, avkortade, avkortat)
- korta ner verb (kortar ner, kortade ner, kortat ner)
- korta av verb (kortar av, kortade av, kortat av)
inkorten (korten)
korta in
- korta in verb (kortar in, kortade in, kortat in)

Conjugations for inkorten:

o.t.t.

kort in
kort in
kort in
korten in
korten in
korten in

o.v.t.

kortte in
kortte in
kortte in
kortten in
kortten in
kortten in

v.t.t.

heb ingekort
hebt ingekort
heeft ingekort
hebben ingekort
hebben ingekort
hebben ingekort

v.v.t.

had ingekort
had ingekort
had ingekort
hadden ingekort
hadden ingekort
hadden ingekort

o.t.t.t.

zal inkorten
zult inkorten
zal inkorten
zullen inkorten
zullen inkorten
zullen inkorten

o.v.t.t.

zou inkorten
zou inkorten
zou inkorten
zouden inkorten
zouden inkorten
zouden inkorten

en verder

is ingekort

diversen

kort in!
kort in!
ingekort
inkortend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

inkorten [znw.] noun

inkorten (korter maken; verkorten; bekorten)
förkortande; avkortande
- förkortande noun
- avkortande noun

Translation Matrix for inkorten:

Noun	Related Translations	Other Translations
avkortande	bekorten; inkorten; korter maken; verkorten
förkortande	bekorten; inkorten; korter maken; verkorten
korta av		afkorten
Verb	Related Translations	Other Translations
avkorta	inkorten; korter maken; verkorten	afkorten
förkorta	inkorten; korter maken; verkorten	afkorten
korta av	inkorten; korter maken; verkorten
korta in	inkorten; korten	afnemen; beperken; inkrimpen; inperken; krimpen; minder maken; minder worden; minderen; minimaliseren; reduceren; slinken; verkorten; verkrappen; verlagen; verminderen
korta ner	inkorten; korter maken; verkorten

Wiktionary Translations for inkorten:

Cross Translation:

From	To	Via
• inkorten	→ förkorta	↔ abbreviate — to make shorter
• inkorten	→ skära ner	↔ prune — (figuratively) cut down or shorten
• inkorten	→ förnedra; förödmjuka	↔ abaisser — Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur.
• inkorten	→ förkorta; sammandraga; sammanfatta	↔ abréger — rendre plus court.
• inkorten	→ förminska	↔ amoindrir — rendre moindre.
• inkorten	→ förkorta; avkorta	↔ raccourcir — rendre plus court.