Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate kwijtschelden

Translate kwijtschelden from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

kwijtschelden:
- förlåta
Wiktionary:
- kwijtschelden → frikalla, frita, lösa, fritaga, befria, betala, infria, frikänna

Dutch

Detailed Translations for kwijtschelden from Dutch to Swedish

kwijtschelden:

kwijtschelden verb (scheld kwijt, scheldt kwijt, schold kwijt, scholden kwijt, kwijtgescholden)

kwijtschelden
förlåta
- förlåta verb (förlåtar, förlåtade, förlåtat)

Conjugations for kwijtschelden:

o.t.t.

scheld kwijt
scheldt kwijt
scheldt kwijt
schelden kwijt
schelden kwijt
schelden kwijt

o.v.t.

schold kwijt
schold kwijt
schold kwijt
scholden kwijt
scholden kwijt
scholden kwijt

v.t.t.

heb kwijtgescholden
hebt kwijtgescholden
heeft kwijtgescholden
hebben kwijtgescholden
hebben kwijtgescholden
hebben kwijtgescholden

v.v.t.

had kwijtgescholden
had kwijtgescholden
had kwijtgescholden
hadden kwijtgescholden
hadden kwijtgescholden
hadden kwijtgescholden

o.t.t.t.

zal kwijtschelden
zult kwijtschelden
zal kwijtschelden
zullen kwijtschelden
zullen kwijtschelden
zullen kwijtschelden

o.v.t.t.

zou kwijtschelden
zou kwijtschelden
zou kwijtschelden
zouden kwijtschelden
zouden kwijtschelden
zouden kwijtschelden

diversen

scheld kwijt!
scheldt kwijt!
kwijtgescholden
kwijtscheldend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for kwijtschelden:

Verb	Related Translations	Other Translations
förlåta	kwijtschelden	excuseren; excuses aanbieden; oogluikend toelaten; oogluikend toestaan; vergeven; vergiffenis schenken; verontschuldigen; verschonen

Wiktionary Translations for kwijtschelden:

Cross Translation:

From	To	Via
• kwijtschelden	→ frikalla; frita; lösa; fritaga	↔ absolve — set free
• kwijtschelden	→ befria; betala; infria; frikänna	↔ acquitter — rendre quitte, libérer des dettes. Il se dit en parlant des personne et des choses.