Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate mallen

Translate mallen from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

mal:
- gjutform; form; matrix; schablon; formbräde; stencil
- besynnerlig; konstigt; underligt; besynnerligt; underlig; idiotisk; tokig; tokigt; idiotiskt
Wiktionary:
- mal → gjutform, form, löjlig, narr

Dutch

Detailed Translations for mallen from Dutch to Swedish

mal:

mal [de ~ (m)] noun

de mal (gietvorm; matrijs; modelvorm; vorm)
gjutform; form; matrix
- gjutform [-en] noun
- form [-en] noun
- matrix noun
de mal (sjablone; sjabloon; modelvorm)
schablon; formbräde; stencil
- schablon [-en] noun
- formbräde noun
- stencil [-en] noun

mal adj

mal (maf; vreemd; eigenaardig; dwaas; gek; typisch)
besynnerlig; konstigt; underligt; besynnerligt; underlig
- besynnerlig adj
- konstigt adj
- underligt adj
- besynnerligt adj
- underlig adj
mal (krankjorum; mesjogge; getikt; kierewiet; maf; geschift; knots; hoorndol)
idiotisk; tokig; tokigt; idiotiskt
- idiotisk adj
- tokig adj
- tokigt adj
- idiotiskt adj

Translation Matrix for mal:

Noun	Related Translations	Other Translations
form	gietvorm; mal; matrijs; modelvorm; vorm	conditie; figuur; gedaante; gestalte; in vorm zijn; lichaamspostuur; postuur; shape; verschijning; vorm
formbräde	mal; modelvorm; sjablone; sjabloon
gjutform	gietvorm; mal; matrijs; modelvorm; vorm	drukvorm; gietmal; matrijs; matrix; moedervorm; vorm
matrix	gietvorm; mal; matrijs; modelvorm; vorm	drukvorm; matrijs; matrix
schablon	mal; modelvorm; sjablone; sjabloon	stereotype
stencil	mal; modelvorm; sjablone; sjabloon	fotokopie; kopie; stencil
Modifier	Related Translations	Other Translations
besynnerlig	dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd
besynnerligt	dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd
idiotisk	geschift; getikt; hoorndol; kierewiet; knots; krankjorum; maf; mal; mesjogge	ridicuul
idiotiskt	geschift; getikt; hoorndol; kierewiet; knots; krankjorum; maf; mal; mesjogge	ridicuul
konstigt	dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd	curieus; merkwaardig; uitheems; vreemd; vreemdsoortig; zonderling
tokig	geschift; getikt; hoorndol; kierewiet; knots; krankjorum; maf; mal; mesjogge	eiig; geschift; getikt; halfgaar; halfzacht; hoorndol; kierewiet; knettergek; knots; krankjorum; niet goed snik; niet helemaal in orde; tilt
tokigt	geschift; getikt; hoorndol; kierewiet; knots; krankjorum; maf; mal; mesjogge	achterlijk; eiig; geflipt; gek; geschift; gestoord; halfgaar; halfzacht; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; niet goed snik; niet helemaal in orde; stupide; tilt; tureluurs; zot
underlig	dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd	apart; buitenissig; curieus; excentriek; extravagant; merkwaardig; typisch; vreemd
underligt	dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd	apart; buitenissig; curieus; excentriek; extravagant; merkwaardig; typisch; uitheems; vreemd; vreemdsoortig; zonderling

Related Words for "mal":

malheid, mallen, malen, mals, malst, malste, male

Wiktionary Translations for mal:

Cross Translation:

From	To	Via
• mal	→ gjutform; form	↔ cast — mould used to make cast objects
• mal	→ löjlig; narr	↔ ridicule — Qui est digne de risée ou de moquerie.

External Machine Translations: