Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: anonym

Swedish and German Translation Search Results for anonym

Summary

Swedish to German: more detail...

anonym:
- Wiktionary:
  anonym → anonym
  anonym → namenlos, anonym
- Synonyms for "anonym":
  okänd

German to Swedish: more detail...

anonym:
- namnlös; anonymt; namnlöst
Anonym:
- Privat
Wiktionary:
- anonym → anonym
- anonym → anonym, anonymiserad

Swedish

Detailed Translations for anonym from Swedish to German

anonym:

Synonyms for "anonym":

okänd

Wiktionary Translations for anonym:

anonym

adjective

die Angabe des Urhebers auslassend, unterlassend
- anonym → anonym

Cross Translation:

From	To	Via
• anonym	→ namenlos	↔ anonymous — wanting a name, not named and determined
• anonym	→ anonym	↔ anonymous — without any name (of responsible agent) acknowledged
• anonym	→ anonym	↔ anonymous — of unknown name; whose name is withheld
• anonym	→ namenlos	↔ anonyme — Sans nom

German

Detailed Translations for anonym from German to Swedish

anonym:

anonym adj

anonym (namenlos)
namnlös; anonymt; namnlöst
- namnlös adj
- anonymt adj
- namnlöst adj

Translation Matrix for anonym:

Modifier	Related Translations	Other Translations
anonymt	anonym; namenlos
namnlös	anonym; namenlos
namnlöst	anonym; namenlos

Synonyms for "anonym":

fremd; unbekannt
namenlos; ungenannt; unnennbar

Wiktionary Translations for anonym:

anonym

adjective

die Angabe des Urhebers auslassend, unterlassend
- anonym → anonym

Cross Translation:

From	To	Via
• anonym	→ anonym	↔ anonymous — without any name (of responsible agent) acknowledged
• anonym	→ anonym; anonymiserad	↔ anonymous — of unknown name; whose name is withheld

Anonym:

Anonym adj

Anonym (privat)
Privat
- Privat adj

Translation Matrix for Anonym:

Adjective	Related Translations	Other Translations
Privat	Anonym; privat