Summary
Swedish to German: more detail...
- ge med sig:
-
Wiktionary:
- ge med sig → zusammenfallen, einbrechen, nachgeben, einlenken, aufgeben
Swedish
Detailed Translations for ge med sig from Swedish to German
ge med sig:
-
ge med sig (bågna)
durchbiegen; durchzechen; einstürzen; einbrechen-
durchbiegen verb (biege durch, biegst durch, biegt durch, biegte durch, biegtet durch, durchgebiegt)
-
Conjugations for ge med sig:
presens
- ger med mig
- ger med dig
- ger med sig
- ger med oss
- ger med er
- ger med sig
imperfekt
- gav med mig
- gav med dig
- gav med sig
- gav med oss
- gav med er
- gav med sig
framtid 1
- kommer att ge med mig
- kommer att ge med dig
- kommer att ge med sig
- kommer att ge med oss
- kommer att ge med er
- kommer att ge med sig
framtid 2
- skall ge med mig
- skall ge med dig
- skall ge med sig
- skall ge med oss
- skall ge med er
- skall ge med sig
conditional
- skulle ge med mig
- skulle ge med dig
- skulle ge med sig
- skulle ge med oss
- skulle ge med er
- skulle ge med sig
perfekt particip
- har givit med mig
- har givit med dig
- har givit med sig
- har givit med oss
- har givit med er
- har givit med sig
imperfekt particip
- hade givit med mig
- hade givit med dig
- hade givit med sig
- hade givit med oss
- hade givit med er
- hade givit med sig
blandad
- ge med dig!
- ge med er!
- given med sig
- givande med sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for ge med sig:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| durchbiegen | bågna; ge med sig | |
| durchzechen | bågna; ge med sig | festa på |
| einbrechen | bågna; ge med sig | borra igenom; bryta sig in; gå nedförsbacke; gå under; göra inbrott; komma förbi; penetrera; titta in |
| einstürzen | bågna; ge med sig | framfalla; ge efter; gå nedförsbacke; gå under; implodera; kasta; kollapsa; prolapsa; rasa ihop; rasa samman; sjunka; slänga; ströta in; störta ihop; störta samman; svikta |
Wiktionary Translations for ge med sig:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ge med sig | → zusammenfallen; einbrechen | ↔ give in — to collapse or fall |
| • ge med sig | → nachgeben; einlenken; aufgeben | ↔ give in — to relent or yield |