Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: utrustande

Swedish and German Translation Search Results for utrustande

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. utrusta:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for utrustande from Swedish to German

utrusta:

utrusta verb (utrustar, utrustade, utrustat)

  1. utrusta (preparera; utprova)
    ausrüsten; rüsten
    • ausrüsten verb (rüste aus, rüstest aus, rüstet aus, rüstete aus, rüstetet aus, ausgerüstet)
    • rüsten verb (rüste, rüstest, rüstet, rüstete, rüstetet, gerüstet)
  2. utrusta (begåva; förläna)
    unterstützen; beschenken; zuteilen
    • unterstützen verb (unterstütze, unterstützt, unterstützte, unterstütztet, unterstützt)
    • beschenken verb (beschenke, beschenkst, beschenkt, beschenkte, beschenktet, beschenkt)
    • zuteilen verb (teile zu, teilst zu, teilt zu, teilte zu, teiltet zu, zugeteilt)
  3. utrusta (hjälpa till; förse; tillgodose)
    helfen; dienen; mithelfen
    • helfen verb (helfe, hilfst, hilft, half, halft, geholfen)
    • dienen verb (diene, dienst, dient, diente, dientet, gedient)
    • mithelfen verb (helfe mit, hilfst, hilft, half mit, halft mit, mitgeholfen)
  4. utrusta
    ausrüsten
    • ausrüsten verb (rüste aus, rüstest aus, rüstet aus, rüstete aus, rüstetet aus, ausgerüstet)

Conjugations for utrusta:

presens
  1. utrustar
  2. utrustar
  3. utrustar
  4. utrustar
  5. utrustar
  6. utrustar
imperfekt
  1. utrustade
  2. utrustade
  3. utrustade
  4. utrustade
  5. utrustade
  6. utrustade
framtid 1
  1. kommer att utrusta
  2. kommer att utrusta
  3. kommer att utrusta
  4. kommer att utrusta
  5. kommer att utrusta
  6. kommer att utrusta
framtid 2
  1. skall utrusta
  2. skall utrusta
  3. skall utrusta
  4. skall utrusta
  5. skall utrusta
  6. skall utrusta
conditional
  1. skulle utrusta
  2. skulle utrusta
  3. skulle utrusta
  4. skulle utrusta
  5. skulle utrusta
  6. skulle utrusta
perfekt particip
  1. har utrustat
  2. har utrustat
  3. har utrustat
  4. har utrustat
  5. har utrustat
  6. har utrustat
imperfekt particip
  1. hade utrustat
  2. hade utrustat
  3. hade utrustat
  4. hade utrustat
  5. hade utrustat
  6. hade utrustat
blandad
  1. utrusta!
  3. utrusta!
  5. utrustad
  6. utrustande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for utrusta:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ausrüsten preparera; utprova; utrusta polera; slipa av
beschenken begåva; förläna; utrusta
dienen förse; hjälpa till; tillgodose; utrusta servera; utdela; utspisa
helfen förse; hjälpa till; tillgodose; utrusta assistera; behöva; bistå; få; få det att gå ihop ekonomiskt; ge bistånd; glädja; göra någon glad; hjälpa; måste; stödja; vara användbar; vara hjälpsam; vara medmänsklig mot; vara praktisk; vara till hjälp
mithelfen förse; hjälpa till; tillgodose; utrusta assistera; bistå; ge bistånd; hjälpa; hjälpa till; stödja
rüsten preparera; utprova; utrusta
unterstützen begåva; förläna; utrusta bära; lugna; motivera; proppa; stödja; stötta; trösta; underlätta; understödja; uppmuntra; uppmuntra till
zuteilen begåva; förläna; utrusta dela ut; fördela; klassificera; ransonera; skicka runt; tilldela

Synonyms for "utrusta":


Wiktionary Translations for utrusta:

utrusta
verb
  1. etwas bestücken
  2. -
adjective
  1. mit etwas versehen, ausgerüstet, bestückt; auf die Ausstattung bezogen
Cross Translation:
FromToVia
• utrusta → waffnen; bewaffnen; rüsten; ausrüsten; aufrüsten; armieren; bewehren; verstärken ↔ armer — Traductions à trier suivant le sens
• utrusta → anschaffen; ausstatten ↔ pourvoir — Munir, garnir, fournir.


Wiktionary Translations for utrustande:

Cross Translation:
FromToVia
• utrustande → Ausrüstung ↔ equipment — the act of equipping







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0317 seconds
Page rendered in 1.0 seconds