Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: trötta

Swedish and German Translation Search Results for trötta

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. trötta:
  2. tröttas:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for trötta from Swedish to German

trötta:

trötta verb (tröttar, tröttade, tröttat)

  1. trötta (nöta ut; slita ut)
    erschöpfen; ermüden; fertigmachen; ermatten; entkräften; auspumpen
    • ermüden verb (ermüde, ermüdest, ermüdet, ermüdete, ermüdetet, ermüdet)
    • fertigmachen verb (mache fertig, machst fertig, macht fertig, machte fertig, machtet fertig, fertiggemacht)
    • ermatten verb (ermatte, ermattest, ermattet, ermattete, ermattetet, ermattet)
    • entkräften verb (entkräfte, entkräftst, entkräftt, entkräftte, entkräfttet, entkräftet)
    • auspumpen verb (pumpe aus, pumpst aus, pumpt aus, pumpte aus, pumptet aus, ausgepumpt)
  2. trötta (utmatta)
    ermüden; erschöpfen; ermatten
    • ermüden verb (ermüde, ermüdest, ermüdet, ermüdete, ermüdetet, ermüdet)
    • ermatten verb (ermatte, ermattest, ermattet, ermattete, ermattetet, ermattet)
  3. trötta (tröttas; tröttna)
    ermüden
    • ermüden verb (ermüde, ermüdest, ermüdet, ermüdete, ermüdetet, ermüdet)

Conjugations for trötta:

presens
  1. tröttar
  2. tröttar
  3. tröttar
  4. tröttar
  5. tröttar
  6. tröttar
imperfekt
  1. tröttade
  2. tröttade
  3. tröttade
  4. tröttade
  5. tröttade
  6. tröttade
framtid 1
  1. kommer att trötta
  2. kommer att trötta
  3. kommer att trötta
  4. kommer att trötta
  5. kommer att trötta
  6. kommer att trötta
framtid 2
  1. skall trötta
  2. skall trötta
  3. skall trötta
  4. skall trötta
  5. skall trötta
  6. skall trötta
conditional
  1. skulle trötta
  2. skulle trötta
  3. skulle trötta
  4. skulle trötta
  5. skulle trötta
  6. skulle trötta
perfekt particip
  1. har tröttat
  2. har tröttat
  3. har tröttat
  4. har tröttat
  5. har tröttat
  6. har tröttat
imperfekt particip
  1. hade tröttat
  2. hade tröttat
  3. hade tröttat
  4. hade tröttat
  5. hade tröttat
  6. hade tröttat
blandad
  1. trötta!
  3. trötta!
  5. tröttad
  6. tröttande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for trötta:

VerbRelated TranslationsOther Translations
auspumpen nöta ut; slita ut; trötta draga; erhålla; hämma; inhösta; pumpa ur; tömma; vinna
entkräften nöta ut; slita ut; trötta förlama; förslöa; förstöra; försvaga
ermatten nöta ut; slita ut; trötta; utmatta blekna; förslappa; försvaga; mattas; tappa kraft; vekna
ermüden nöta ut; slita ut; trötta; tröttas; tröttna; utmatta blekna; förslappa; försvaga; mattas; tappa kraft; vekna
erschöpfen nöta ut; slita ut; trötta; utmatta
fertigmachen nöta ut; slita ut; trötta avsluta; bättra på; dekorera; döda; få det gjort; få det ur världen; föra till ett slut; förstöra; garnera; göra fullständig; ha ihjäl; komplettera; misslyckas; mörda; pryda; ställa till; trassla; utsira

Wiktionary Translations for trötta:

Cross Translation:
FromToVia
• trötta → verdrießen; entkräften; verweichlichen; ermüden ↔ fatiguer — affaiblir par une trop grande dépense de force.
• trötta → verdrießen; ermüden ↔ lasser — désuet|fr rendre las.

trötta form of tröttas:

tröttas verb (tröttar, tröttade, tröttat)

  1. tröttas (tröttna; trötta)
    ermüden
    • ermüden verb (ermüde, ermüdest, ermüdet, ermüdete, ermüdetet, ermüdet)

Conjugations for tröttas:

presens
  1. tröttar
  2. tröttar
  3. tröttar
  4. tröttar
  5. tröttar
  6. tröttar
imperfekt
  1. tröttade
  2. tröttade
  3. tröttade
  4. tröttade
  5. tröttade
  6. tröttade
framtid 1
  1. kommer att tröttas
  2. kommer att tröttas
  3. kommer att tröttas
  4. kommer att tröttas
  5. kommer att tröttas
  6. kommer att tröttas
framtid 2
  1. skall tröttas
  2. skall tröttas
  3. skall tröttas
  4. skall tröttas
  5. skall tröttas
  6. skall tröttas
conditional
  1. skulle tröttas
  2. skulle tröttas
  3. skulle tröttas
  4. skulle tröttas
  5. skulle tröttas
  6. skulle tröttas
perfekt particip
  1. har tröttat
  2. har tröttat
  3. har tröttat
  4. har tröttat
  5. har tröttat
  6. har tröttat
imperfekt particip
  1. hade tröttat
  2. hade tröttat
  3. hade tröttat
  4. hade tröttat
  5. hade tröttat
  6. hade tröttat
blandad
  1. trötta!
  3. trötta!
  5. tröttad
  6. tröttande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tröttas:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ermüden trötta; tröttas; tröttna blekna; förslappa; försvaga; mattas; nöta ut; slita ut; tappa kraft; trötta; utmatta; vekna

Related Translations for trötta







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0325 seconds
Page rendered in 1.0 seconds