Summary
Swedish to German: more detail...
-
haveri:
-
Wiktionary:
haveri → Panne, Havarie
haveri → Havarie, Seeschaden, Schaden, Beschädigung, Bruch -
Synonyms for "haveri":
krascha; olycka; förlisning; skeppsbrott; sönder
-
Wiktionary:
Swedish
Detailed Translations for haveri from Swedish to German
haveri:
Synonyms for "haveri":
Wiktionary Translations for haveri:
haveri
Cross Translation:
noun
-
plötzlich eintretender Schaden: Nichtfunktionieren von Technik, insbesondere Fahrzeugtechnik
-
Seefahrt: Schiffsunglück, Schiffsunfall (Schiffbruch)
-
großes Schadensereignis (speziell im Verkehrswesen) wie Transportmittelunfall oder Güterschaden
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • haveri | → Havarie; Seeschaden; Schaden; Beschädigung; Bruch | ↔ avarie — marine|fr dommage survenir à un bâtiment ou aux marchandises dont il charger. |