Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: maner

Swedish and German Translation Search Results for maner

Summary

Swedish to German: more detail...

manér:
- Höflichkeit; Artigkeit
Wiktionary:
- maner → Manier
- maner → Weg, Art, Manier, Weise
- manér → Geschraubtheit

Swedish

Detailed Translations for maner from Swedish to German

manér:

manér [-ett] noun

manér (förkonstling)
die Höflichkeit; die Artigkeit
- Höflichkeit [die ~] noun
- Artigkeit [die ~] noun

Translation Matrix for manér:

Noun	Related Translations	Other Translations
Artigkeit	förkonstling; manér	fullkomlighet; fulländning; ofelbarhet; ordentlighet; ordning
Höflichkeit	förkonstling; manér	anständig; anständighet; artighet; etikett; etikettsregel; fint sätt; fullkomlighet; fulländning; god uppfostran; gott uppförande; hövlighet; ofelbarhet; ordentlighet; ordning; respektabilitet; stadskaraktär; urbanitet

Synonyms for "manér":

stil

Wiktionary Translations for manér:

manér

noun

kein Plural, abwertend: geschraubte, gezierte, gekünstelte Art und Weise
- Geschraubtheit → tillgjordhet; manér
Handlung oder Äußerung, die geschraubt oder gekünstelt ist
- Geschraubtheit → fasoner; tillgjordhet; manér

Wiktionary Translations for maner:

maner

noun

nur Singular: Art und Weise, Stil, Eigenart
- Manier → maner
Plural: Umgangsformen, Benehmen
- Manier → maner; uppträdande

Cross Translation:

From	To	Via
• maner	→ Weg; Art; Manier; Weise	↔ manière — façon dont une chose se produire.

External Machine Translations: