Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: olagligt

Swedish and German Translation Search Results for olagligt

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. olagligt:
  2. olägligt:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for olagligt from Swedish to German

olagligt:

olagligt adj

  1. olagligt (illegal; olaglig; illegalt)
    verboten; illegal; unrechtmäßig; unzulässig; unerlaubt; widerrechtlich; gesetzeswidrig; gesetzwidrig; ungesetzlich; nicht erlaubt; heimlich
  2. olagligt (olaglig)
    verboten; illegal; unrechtmäßig; unzulässig; widerrechtlich; gesetzwidrig; ungesetzlich
  3. olagligt (illegalt; olaglig)
    unrechtmäßig; illegal; gesetzeswidrig; unberechtigt
  4. olagligt (illegal; kriminell; illegalt; kriminellt)
    kriminell; ungesetzlich

Translation Matrix for olagligt:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
gesetzeswidrig illegal; illegalt; olaglig; olagligt
gesetzwidrig illegal; illegalt; olaglig; olagligt i skymm undan; oegentligt; ogiltig; oriktig
heimlich illegal; illegalt; olaglig; olagligt beslöjat; döljd; döljt; förbindligt; försonlig; försonligt; förstulen; förstulet; gömd; gömt; hemlig; hemlighetsfull; hemlighetsfulllt; hemligt; i det tysta; i hemlighet; i skymm undan; i smyg; obemärkt; undangömd; undangömt
illegal illegal; illegalt; olaglig; olagligt i skymm undan; oegentligt; ogiltig; oriktig
kriminell illegal; illegalt; kriminell; kriminellt; olagligt brottsligt; kriminell; kriminellt
nicht erlaubt illegal; illegalt; olaglig; olagligt i skymm undan
unberechtigt illegalt; olaglig; olagligt ignorant; oärlig; oärligt
unerlaubt illegal; illegalt; olaglig; olagligt hemlig; i skymm undan; undangömd; undangömt
ungesetzlich illegal; illegalt; kriminell; kriminellt; olaglig; olagligt oegentligt; ogiltig; oriktig
unrechtmäßig illegal; illegalt; olaglig; olagligt oegentligt; ogiltig; oriktig
unzulässig illegal; illegalt; olaglig; olagligt i skymm undan
verboten illegal; illegalt; olaglig; olagligt i skymm undan
widerrechtlich illegal; illegalt; olaglig; olagligt oegentligt; ogiltig; oriktig

Synonyms for "olagligt":


Wiktionary Translations for olagligt:

Cross Translation:
FromToVia
• olagligt → illegal ↔ illegally — in a manner contrary to the law

olägligt:

olägligt adj

  1. olägligt (oläglig)
    lästig; unfähig; unangenehm; nicht im richtigen Moment; ungeeignet; ungelegen; unbequem; unrecht; unpassend
  2. olägligt (olämpligt; olämplig)
    nicht im richtigen Moment; ungelegen

Translation Matrix for olägligt:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
lästig oläglig; olägligt besvärlig; besvärligt; förarglig; förargligt; förlägen; generad; generat; hindersam; hindersamt; illa till mods; klumpig; klumpigt; knepigt; känslig; känsligt; ledsam; ledsamt; listig; listigt; långtrådigt; oangenämt; obehaglig; obehagligt; obekväm; obekvämt; ohanterlig; ohanterligt; olustig; olustigt; osäker; osäkert; otrevlig; otrevligt; pinsam; pinsamt; plågsamt; prekärt; retsamt; svårhanterlig; tråkig; tråkigt
nicht im richtigen Moment oläglig; olägligt; olämplig; olämpligt brådmogen; brådmoget; för tidigt; prematur; prematurt
unangenehm oläglig; olägligt besvärlig; besvärligt; dristigt; fasansfull; ful; fult; förarglig; förargligt; förlägen; generad; generat; gräsligt; hemsk; hemskt; illa till mods; irriterandet; iskall; iskallt; kallt och fuktigt; känslig; känsligt; ledsam; ledsamt; långtrådigt; modig; modigt; motbjudande; motbjudandet; oangenäm; oangenämt; obehaglig; obehaglig till mods; obehagligt; obehagligt till mods; obekväm; obekvämt; ohyggligt; opraktiskt; oskönt; osmaklig; osmakligt; otrevlig; otrevligt; otäck; otäckt; plågsamt; prekärt; retsamt; ryslig; rysligt; störande; tråkig; tråkigt; tröttsam; tröttsamt; vidrig; vidrigt
unbequem oläglig; olägligt besvärlig; besvärligt; förarglig; förargligt; förlägen; generad; generat; illa till mods; känslig; känsligt; ledsam; ledsamt; långtrådigt; oangenäm; oangenämt; obehaglig; obehaglig till mods; obehagligt; obehagligt till mods; obekväm; obekvämt; opraktiskt; otrevlig; otrevligt; plågsamt; prekärt; retsamt; tråkig; tråkigt
unfähig oläglig; olägligt bristfällig; bristfälligt; icke fullständig; inkapabel; inkapabelt; inkompetent; okunnig; okunnigt; okvalificerat
ungeeignet oläglig; olägligt bristfällig; bristfälligt; icke fullständig; inkompetent; okunnig; okunnigt; okvalificerat
ungelegen oläglig; olägligt; olämplig; olämpligt brådmogen; brådmoget; för tidigt; prematur; prematurt
unpassend oläglig; olägligt bristfällig; bristfälligt; dristigt; fräckt; icke fullständig; iskall; iskallt; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; modig; modigt; oanständig; oanständigt; oartig; oartigt; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; opassande; ouppfostrad; ouppfostrat; taktlös; taktlöst
unrecht oläglig; olägligt falsk; falskt; fräckt; oanständigt; opassande; taktlös; taktlöst

Related Translations for olagligt







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1031 seconds
Page rendered in 1.0 seconds