Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: luktande

Swedish and German Translation Search Results for luktande

Summary

Swedish to German: more detail...

lukta:
- riechen; stinken; zu Ohren kommen; merken
Wiktionary:
- luktande → duftend
- lukta → riechen, duften
- lukta → stinken, riechen, wittern

Swedish

Detailed Translations for luktande from Swedish to German

lukta:

lukta verb (luktar, luktade, luktat)

lukta
riechen; stinken
- riechen verb (rieche, riechst, riecht, roch, rocht, gerochen)
- stinken verb (stinke, stinkst, stinkt, stank, stanket, gestunken)
lukta (få reda på)
zu Ohren kommen; merken
- zu Ohren kommen verb
- merken verb (merke, merkst, merkt, merkte, merktet, gemerkt)

Conjugations for lukta:

presens

luktar
luktar
luktar
luktar
luktar
luktar

imperfekt

luktade
luktade
luktade
luktade
luktade
luktade

framtid 1

kommer att lukta
kommer att lukta
kommer att lukta
kommer att lukta
kommer att lukta
kommer att lukta

framtid 2

skall lukta
skall lukta
skall lukta
skall lukta
skall lukta
skall lukta

conditional

skulle lukta
skulle lukta
skulle lukta
skulle lukta
skulle lukta
skulle lukta

perfekt particip

har luktat
har luktat
har luktat
har luktat
har luktat
har luktat

imperfekt particip

hade luktat
hade luktat
hade luktat
hade luktat
hade luktat
hade luktat

blandad

lukta!
lukta!
luktad
luktande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lukta:

Verb	Related Translations	Other Translations
merken	få reda på; lukta	ana; ana i förväg; erfara; förstå; förvänta sig; känna; känna på sig; lägga märke till; markera med ett kors; märka; notera; observera; uppfatta; uppleva; uppmärksamma; vänta sig
riechen	lukta	lukta illa; stinka
stinken	lukta	lukta illa; stinka
zu Ohren kommen	få reda på; lukta	lära

Synonyms for "lukta":

dofta; sniffa; vädra; nosa

Wiktionary Translations for lukta:

lukta

verb

intransitiv: Duftstoffe in die Umgebungsluft abgeben
- riechen → lukta
intransitiv: unangenehmen Geruch verbreiten
- riechen → lukta
transitiv: den Geruch von etwas mit der Nase wahrnehmen.
- riechen → lukta
(intransitiv) angenehmen Geruch verströmen
- duften → dofta; lukta

Cross Translation:

From	To	Via
• lukta	→ stinken; riechen	↔ ruiken — een geur verspreiden
• lukta	→ riechen	↔ ruiken — een geur waarnemen
• lukta	→ wittern	↔ scent — to detect the scent of
• lukta	→ riechen	↔ smell — sense with nose
• lukta	→ riechen	↔ smell — have the smell of
• lukta	→ riechen; stinken	↔ smell — have a particular smell

Wiktionary Translations for luktande:

Cross Translation:

From	To	Via
• luktande	→ duftend	↔ odorant — Qui exhaler une odeur.

External Machine Translations: