Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: formlös

Swedish and German Translation Search Results for formlös

Summary

Swedish to German: more detail...

formlös:
- Wiktionary:
  formlös → formlos, amorph
  formlös → amorph, formlos, gestaltlos, ungestalt, amorphisch

German to Swedish: more detail...

formlos:
- ansträngningslöst; ansträngningslös; oformlig; oformligt; formlöst
Wiktionary:
- formlos → informell, respektlös, formlös, oformlig
- formlos → formlös, amorf

Swedish

Detailed Translations for formlös from Swedish to German

formlös: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

Wiktionary Translations for formlös:

formlös

adjective

ohne feste Abgrenzungen; ohne festen Umriss
- formlos → formlös; oformlig
keine bestimmte Gestalt, Form aufweisend
- amorph → formlös; amorf

Cross Translation:

From	To	Via
• formlös	→ amorph; formlos; gestaltlos	↔ amorphous — lacking a definite form or clear shape
• formlös	→ ungestalt; amorph; gestaltlos; amorphisch	↔ amorphe — didactique\|fr Qui n’a pas de forme déterminée.

German

Detailed Translations for formlös from German to Swedish

formlos:

formlos adj

formlos (mühelos; ungezwungen; einfach; gemächlich; harmlos; gewöhnlich; licht; glatt; einfältig; gefügig; zwanglos; simpel; ungekünstelt; imHandumdrehen; leicht; sanft; schlicht; gelinde; anspruchslos; kindisch)
ansträngningslöst; ansträngningslös
- ansträngningslöst adj
- ansträngningslös adj
formlos (unförmig)
oformlig; oformligt; formlöst
- oformlig adj
- oformligt adj
- formlöst adj

Translation Matrix for formlos:

Modifier	Related Translations	Other Translations
ansträngningslös	anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; sanft; schlicht; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
ansträngningslöst	anspruchslos; einfach; einfältig; formlos; gefügig; gelinde; gemächlich; gewöhnlich; glatt; harmlos; imHandumdrehen; kindisch; leicht; licht; mühelos; sanft; schlicht; simpel; ungekünstelt; ungezwungen; zwanglos
formlöst	formlos; unförmig
oformlig	formlos; unförmig
oformligt	formlos; unförmig

Synonyms for "formlos":

informell; nicht förmlich; ohne Formalitäten; unformell
amorph; gestaltlos; unkristallinisch

Wiktionary Translations for formlos:

formlos

adjective

ohne besondere Formvorschriften; keinem festen Protokoll entsprechend
- formlos → informell
einem unhöflichen, respektlosen oder flegelhaften Verhalten entsprechend
- formlos → respektlös
ohne feste Abgrenzungen; ohne festen Umriss
- formlos → formlös; oformlig

Cross Translation:

From	To	Via
• formlos	→ formlös; amorf	↔ amorphous — lacking a definite form or clear shape