Bana: translate Swedish

Summary

Swedish to German: more detail...

bana:
- Strecke; Teilstrecke; Böschung; Karriere
Wiktionary:
- bana → Laufbahn, Bahn
- bana → Level, Pfad, Bahn, Chaussee, Strecke, Weg

Swedish

Detailed Translations for bana from Swedish to German

bana (väg; sträcka; färd)
die Strecke; die Teilstrecke
- Strecke [die ~] noun
- Teilstrecke [die ~] noun
bana (lopp; kapplöpning)
die Böschung
- Böschung [die ~] noun
bana (karriär)
die Karriere
- Karriere [die ~] noun

Noun	Related Translations	Other Translations
Böschung	bana; kapplöpning; lopp	hänga; luta; lutningar; sluttning
Karriere	bana; karriär
Strecke	bana; färd; sträcka; väg	estrad; gata; hållplats; scen; skede; spår; stadium; väg
Teilstrecke	bana; färd; sträcka; väg

bana

noun

Astronomie (selten): Flugbahn eines Himmelskörpers
- Laufbahn → bana
die persönliche Karriere eines Menschen in seinem Berufsleben
- Laufbahn → karriär; bana
die Orbitalbahn
- Bahn → omloppsbana; bana
in der Medizin bestimmte strukturierte Verlauf im menschlichen Körper: siehe z. B. Blutbahn, Nervenbahn
- Bahn → bana
festgelegte Strecke für sportliche Wettkampf
- Bahn → spår; bana
in einer bestimmten Länge und Breite vorgegebene Spur für Fahrzeuge
- Bahn → bana
Strecke, die von einem Körper in einer vorgeschriebenen Richtung durchmessen wird
- Bahn → bana

Cross Translation:

From	To	Via
• bana	→ Level	↔ level — one of several discrete segments of a game (gaming)
• bana	→ Pfad; Bahn; Chaussee; Strecke; Weg	↔ chemin — voie, route pratiquer pour communiquer, pour aller d’un lieu à un autre.