Summary
Swedish to German: more detail...
-
gärna för mig:
-
Wiktionary:
gärna för mig → meinetwegen
gärna för mig → in Gottes Namen
-
Wiktionary:
Swedish
Detailed Translations for gärna för mig from Swedish to German
gärna för mig: (*Using Word and Sentence Splitter)
- gärna: gerne; mit Vergnügen; bereitwillig
- fara: Gefahr; Furcht; Scheu; Ängstlichkeit; Bangigkeit; besorgt sein; in Sorge seein
- för: denn; für; pro; nämlich; Bug; das heißt; Steven; Vordersteven
- föra: tragen; übertragen; befördern; schleppen; hervorbringen; transportieren; schwer zu trägen sein
- mig: ich
Wiktionary Translations for gärna för mig:
gärna för mig
adverb
-
(umgangssprachlich), drückt das Einverständnis, die Erlaubnis zu einer Aktion aus (ohne jene zu bekräftigen): weil ich es erlauben, nichts dagegen habe
-
umgangssprachlich: meinetwegen, wenn es so sehnlich gewünscht wird, weil ich nichts dagegen einzuwenden habe, weil es erlaubt/hingenommen wird