Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: snabb-

Swedish and German Translation Search Results for snabb-

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. snabb:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for snabb- from Swedish to German

snabb:

snabb adj

  1. snabb (kvickt; snabbt; vaket; vaken)
    wacker; aufgeweckt; wach; lebhaft; munter; lebendig; quick
  2. snabb (snabbt; kvick)
    bald; schnell; alsbald; rasch; schleunig
  3. snabb (snabbt; flyktigt)
    flüchtig
  4. snabb (brådskande; skyndsamt; snabbt)
    in aller Eile

Translation Matrix for snabb:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
alsbald kvick; snabb; snabbt nästan; om ett litet tag; sent; snarast; snart
aufgeweckt kvickt; snabb; snabbt; vaken; vaket behändig; behändigt; duktig; duktigt; energiskt; het; hett; knipslug; knipslugt; kvick; kvickt; listig; listigt; livlig; livligt; skarpsinnigt; slipat; smart; snygg; snyggt; stilig; stiligt; upphetsatt; vaken; vaket
bald kvick; snabb; snabbt fort; om ett litet tag; sent; snart; strax
flüchtig flyktigt; snabb; snabbt flyktigt; förbipasserande; likgiltig; likgiltigt; mekaniskt; oengagerad; på flykt; rutinmässig; rutinmässigt; summarisk; summariskt; tillfällig; tillfälligt; ytligt
in aller Eile brådskande; i ett huj; skyndsamt; snabb; snabbt på nolltid
lebendig kvickt; snabb; snabbt; vaken; vaket dynamisk; dynamiskt; energiskt; het; hett; levande; livlig; livligt; mycket upptaget med; upphetsatt; upptagen; upptaget
lebhaft kvickt; snabb; snabbt; vaken; vaket dynamisk; dynamiskt; energiskt; glad; glatt; godlynt; godmodig; godmodigt; het; hett; levande; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; mycket upptaget med; upphetsatt; upptagen; upptaget; vaken; vaket; vitalt
munter kvickt; snabb; snabbt; vaken; vaket dynamisk; dynamiskt; energiskt; förtjust; glad; gladlynt; glatt; glädjande; glättigt; godlynt; godmodig; godmodigt; het; hett; högfärgad; högfärgat; lekfull; lekfullt; levande; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; lättsam; lättsamt; munter; muntert; mycket upptaget med; upphetsatt; upptagen; upptaget; vitalt; ystert
quick kvickt; snabb; snabbt; vaken; vaket dynamisk; dynamiskt; energiskt; het; hett; levande; livlig; livligt; mycket upptaget med; upphetsatt; upptagen; upptaget; vaken; vaket
rasch kvick; snabb; snabbt bums; fort; hastig; hastigt; kvicka fingrar; på momangen; rappt; snabbt; utan svårighet
schleunig kvick; snabb; snabbt bums; fort; på momangen; rappt; snabbt
schnell kvick; snabb; snabbt bums; fort; hastig; hastigt; högt; med hög röst; omedelbar; omedelbart; på momangen; rak; rakt; rappt; snabbt; upphetsad; upphetsat; uppjagat
wach kvickt; snabb; snabbt; vaken; vaket
wacker kvickt; snabb; snabbt; vaken; vaket

Synonyms for "snabb":


Wiktionary Translations for snabb:

snabb
adjective
  1. schnell, emsig, behände, flink
  2. in kurzer Zeit, mit wenig Zeitaufwand
  3. flink, schnell; auf schnelle Art und Weise
  4. sich mit hoher Geschwindigkeit fortbewegend
  5. etwas mit hoher Geschwindigkeit tuend
  6. nur adverbiell: in kurzer Zeit
Cross Translation:
FromToVia
• snabb → schnell; pfeilschnell; geschwind; pfeilgeschwind ↔ fast — capable of moving with great speed
• snabb → instant; fertig- ↔ instant — quickly prepared
• snabb → schnell; geschwind; rasch ↔ quick — moving with speed
• snabb → schnell ↔ rapid — Very swift or quick
• snabb → rasch; schnell ↔ snel — in korte tijd
• snabb → geschwind; hurtig; rasch; schnell ↔ rapide — Qui se meut avec vitesse


Wiktionary Translations for snabb-:

snabb-
adjective
  1. meist in Zusammensetzungen, sonst nachgestellt: so, dass nur Wasser hinzugefügt werden muss, um etwas genussfertig zu machen

Related Translations for snabb-







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0731 seconds
Page rendered in 1.0 seconds