Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: kortvarig

Swedish and German Translation Search Results for kortvarig

Summary

Swedish to German: more detail...

kortvarig:
- zeitlich; temporal; zeitweilig
Wiktionary:
- kortvarig → kurzlebig, vorübergehend
- kortvarig → kurzlebig, vorübergehend, flüchtig, vorbeigehend

Swedish

Detailed Translations for kortvarig from Swedish to German

kortvarig:

kortvarig adj

kortvarig (temporärt; tillfälligt; tillfällig; provisoriskt; kortvarigt)
zeitlich; temporal; zeitweilig
- zeitlich adj
- temporal adj
- zeitweilig adj

Translation Matrix for kortvarig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
temporal	kortvarig; kortvarigt; provisoriskt; temporärt; tillfällig; tillfälligt
zeitlich	kortvarig; kortvarigt; provisoriskt; temporärt; tillfällig; tillfälligt	förgänglig; förgängligt; lättförstörbar; lättförstörbart; provisoriskt; temporärt; tiden som kommer; tidsbegränsad; tidsbegränsat; tillfällig; tillfälligt; ömtåligt
zeitweilig	kortvarig; kortvarigt; provisoriskt; temporärt; tillfällig; tillfälligt	för närvarande; provisoriskt; temporärt; tiden som kommer; tidsbegränsad; tidsbegränsat; tillfällig; tillfälligt

Synonyms for "kortvarig":

temporär; flyktig; vergående; tillfällig

Wiktionary Translations for kortvarig:

kortvarig

adjective

kurzzeitig haltbar, eine geringe Strapazierfähigkeit aufweisend
- kurzlebig → kortlivad; kortvarig
kurzzeitig gültig/aktuell
- kurzlebig → kortvarig; kortlivad
Fachsprache: eine kurze Lebensdauer besitzend
- kurzlebig → kortvarig; kortlivad
nur für kurze Zeit
- vorübergehend → tillfällig; kortvarig

Cross Translation:

From	To	Via
• kortvarig	→ kurzlebig	↔ short-lived — not existent for a long time
• kortvarig	→ vorübergehend; flüchtig; vorbeigehend	↔ transitory — lasting only a short time

External Machine Translations: