Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: rejäl

Swedish and German Translation Search Results for rejäl

Summary

Swedish to German: more detail...

rejäl:
- grobschlächtig; grobknochig
Wiktionary:
- rejäl → ordentlich, gescheit, ausgiebig
- rejäl → robust

Swedish

Detailed Translations for rejäl from Swedish to German

rejäl:

rejäl adj

rejäl (rejält; kraftig; kraftigt)
grobschlächtig; grobknochig
- grobschlächtig adj
- grobknochig adj

Translation Matrix for rejäl:

Modifier	Related Translations	Other Translations
grobknochig	kraftig; kraftigt; rejäl; rejält	benig; benigt; knotigt
grobschlächtig	kraftig; kraftigt; rejäl; rejält	barbarisk; barbariskt; bondigt; grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; klumpigt; lantligt; oartig; oartigt; ociviliserad; ociviliserat; oförskämd; oförskämt; ohanterlig; ohanterligt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okonstlad; okonstlat; okultiverad; okultiverat; ouppfostrad; ouppfostrat; rustikt; svårhanterlig; uppkäftig; uppkäftigt; vilt

Synonyms for "rejäl":

gedigen; pålitlig; präktig; solid; stabil; kraftig; bastant; ordentlig; stor; stor och kraftig; stadig

Wiktionary Translations for rejäl:

rejäl

adjective

(umgangssprachlich) anständig; löblich
- ordentlich → rejäl; ordentlig
(umgangssprachlich) sehr viel
- ordentlich → rejäl; ordentlig
(umgangssprachlich) süddeutsch, nur adjektivisch: groß, immens
- gescheit → rejäl
sättigend
- ausgiebig → stadig; rejäl

Cross Translation:

From	To	Via
• rejäl	→ robust	↔ sturdy — of firm build