Summary
Swedish
Detailed Translations for sång from Swedish to German
Sång:
säng:
-
säng
der Liegestuhl -
säng
Translation Matrix for säng:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Bett | säng | blomrabatt; blomstersäng; rabatt |
Bettgestell | säng | blomrabatt; blomstersäng; rabatt |
Liegestuhl | säng | liggstol |
Synonyms for "säng":
Wiktionary Translations for säng:
säng
Cross Translation:
noun
-
nordostdeutsch und mittelostdeutsch, besonders berlinisch, sächsisch: Bett
-
ein Möbelstück, in dem man schläft
-
abgegrenztes Stück Boden, das zur Zucht von Zierpflanze und Nutzpflanzen genutzt wird
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• säng | → Bett | ↔ bed — piece of furniture |
• säng | → Bett | ↔ bed — een meubel gemaakt om in te slapen |
• säng | → Bett; Bettstelle | ↔ lit — Meuble sur lequel on se couche pour dormir |
• säng | → Flohkiste | ↔ pucier — (argot) lit. |
sång:
Translation Matrix for sång:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Ballade | ballad; låt; sång | Ballad |
Gesang | låt; sång | |
Gesänge | låt; sång | |
Lied | låt; melodi; sång | |
Liedchen | låt; melodi; sång | |
Melodie | låt; melodi; sång; visa | låt; melodi |
Weise | melodi; sång; visa |
Synonyms for "sång":
Wiktionary Translations for sång:
sång
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• sång | → Vogelgesang | ↔ birdsong — musical sound made by a bird |
• sång | → Lied; Gesang; Song | ↔ song — music with words |
• sång | → Lied | ↔ lied — het melodische geluid |
• sång | → Lied; Chanson | ↔ chanson — (musique) texte mettre en musique, divisé en strophes ou couplets, avec ou sans refrain. |
Related Translations for sång
German
Detailed Translations for sång from German to Swedish
sång form of singen:
Conjugations for singen:
Präsens
- singe
- singst
- singt
- singen
- singt
- singen
Imperfekt
- sang
- sangst
- sang
- sangen
- sangt
- sangen
Perfekt
- habe gesungen
- hast gesungen
- hat gesungen
- haben gesungen
- habt gesungen
- haben gesungen
1. Konjunktiv [1]
- singe
- singest
- singe
- singen
- singet
- singen
2. Konjunktiv
- sänge
- sängest
- sänge
- sängen
- sänget
- sängen
Futur 1
- werde singen
- wirst singen
- wird singen
- werden singen
- werdet singen
- werden singen
1. Konjunktiv [2]
- würde singen
- würdest singen
- würde singen
- würden singen
- würdet singen
- würden singen
Diverses
- sing!
- singt!
- singen Sie!
- gesungen
- singend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for singen:
Synonyms for "singen":
Wiktionary Translations for singen:
singen
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• singen | → sjunga | ↔ sing — to produce harmonious sounds with one’s voice |
• singen | → sjunga | ↔ chanter — i|nocat=1 Former avec la voix une suite de sons variés, selon les règles de la musique |
• singen | → kvittra | ↔ gazouiller — Faire entendre un chant léger et agréable en parlant des petits oiseaux. |