Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: ta reda på

Swedish and German Translation Search Results for ta reda på

Summary

Swedish to German: more detail...

ta reda på:
- auftreiben; aufgabeln
Wiktionary:
- ta reda på → eruieren, ermitteln
- ta reda på → erfahren, herausfinden

Swedish

Detailed Translations for ta reda på from Swedish to German

ta reda på:

ta reda på verb (tar reda på, tog reda på, tagit reda på)

ta reda på (gräva upp)
auftreiben; aufgabeln
- auftreiben verb (treibe auf, treibst auf, treibt auf, trieb auf, triebt auf, aufgetrieben)
- aufgabeln verb (gabele auf, gabelst auf, gabelt auf, gabelte auf, gabeltet auf, aufgegabelt)

Conjugations for ta reda på:

presens

tar reda på
tar reda på
tar reda på
tar reda på
tar reda på
tar reda på

imperfekt

tog reda på
tog reda på
tog reda på
tog reda på
tog reda på
tog reda på

framtid 1

kommer att ta reda på
kommer att ta reda på
kommer att ta reda på
kommer att ta reda på
kommer att ta reda på
kommer att ta reda på

framtid 2

skall ta reda på
skall ta reda på
skall ta reda på
skall ta reda på
skall ta reda på
skall ta reda på

conditional

skulle ta reda på
skulle ta reda på
skulle ta reda på
skulle ta reda på
skulle ta reda på
skulle ta reda på

perfekt particip

har tagit reda på
har tagit reda på
har tagit reda på
har tagit reda på
har tagit reda på
har tagit reda på

imperfekt particip

hade tagit reda på
hade tagit reda på
hade tagit reda på
hade tagit reda på
hade tagit reda på
hade tagit reda på

blandad

ta reda på!
ta reda på!
tagande reda på

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ta reda på:

Verb	Related Translations	Other Translations
aufgabeln	gräva upp; ta reda på
auftreiben	gräva upp; ta reda på	armbågas; fortsätta; följa; gå vidare; jaga efter; knuffas; köra vidare; stötas; titta up; trycka på; tränga på; trängas i en folksamling; tvinga upp

Synonyms for "ta reda på":

granska; undersöka

Wiktionary Translations for ta reda på:

ta reda på

verb

(transitiv), gehoben: etwas oder jemanden ausfindig machen
- eruieren → ta reda på
durch Nachforschung etwas herausfinden
- ermitteln → efterforska; ta reda på

Cross Translation:

From	To	Via
• ta reda på	→ erfahren; herausfinden	↔ find out — to discover

External Machine Translations:

Related Translations for ta reda på

German

Detailed Translations for ta reda på from German to Swedish

External Machine Translations:

Related Translations for ta reda på