Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: åläggande

Swedish and German Translation Search Results for åläggande

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. åläggande:
  2. ålägga:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for åläggande from Swedish to German

åläggande:

åläggande [-en] noun

  1. åläggande (föreskrift; ordination; preskription; recept; stadgande)
    die Vorschrift; Gesetz; Reglement; die Regelung; die Richtlinie; die Ordnung; die Verordnung; Gebot; die Verfügung; die Satzung; Statut; die Bestimmung; die Anordnung; die Dienstordnung

Translation Matrix for åläggande:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anordnung föreskrift; ordination; preskription; recept; stadgande; åläggande anträffbarhet; arrangemang; avstämning; avtal; beslutsamhet; bestämmelse; byggnad; determination; determinering; disciplin; foglighet; föreskrift; inställning; klassificering; konstruktion; lydnad; ordnande; ordning; rangordning; reglering; statsfullmäktigebeslut; tillgänglighet; tillgång; turordning; undergivenhet; uttalande
Bestimmung föreskrift; ordination; preskription; recept; stadgande; åläggande beslutsamhet; destination; determination; determinering; disciplin; ordning; resmål; slutbestämmelse; slutmål; statsfullmäktigebeslut; uttalande; överenskommelse
Dienstordnung föreskrift; ordination; preskription; recept; stadgande; åläggande arbetsordning; föreskrift; officiell föreskrift; regel
Gebot föreskrift; ordination; preskription; recept; stadgande; åläggande befallning; bud; ed; engagemang; kommando; löfte; obligation; plikt; uppdrag; åtagande
Gesetz föreskrift; ordination; preskription; recept; stadgande; åläggande lag
Ordnung föreskrift; ordination; preskription; recept; stadgande; åläggande arrangemang; avtal; beslutsamhet; bestämmelse; byggnad; disciplin; föreskrift; klassificering; konstruktion; officiell föreskrift; ordnande; ordning; rangordning; regel; regelbundenhet; regelmässighet; reglering; rådande ordning; turordning
Regelung föreskrift; ordination; preskription; recept; stadgande; åläggande anspråks uppgöring; arrangemang; avtal; bestämmelse; föreskrift; ordnande; reglering; uppgörelse; överenskommelse
Reglement föreskrift; ordination; preskription; recept; stadgande; åläggande
Richtlinie föreskrift; ordination; preskription; recept; stadgande; åläggande bestämmelse; direktiv; föreskrift; handbok; policy; princip; regel
Satzung föreskrift; ordination; preskription; recept; stadgande; åläggande uttalande
Statut föreskrift; ordination; preskription; recept; stadgande; åläggande frihetsbrev; koncession; kontrakt; privilegiebrev; urkund
Verfügung föreskrift; ordination; preskription; recept; stadgande; åläggande avtal; beslutsamhet; dekret; disciplin; fastställande; förklaring; ordning; påpud; statsfullmäktigebeslut; överenskommelse
Verordnung föreskrift; ordination; preskription; recept; stadgande; åläggande anträffbarhet; beslutsamhet; dekret; determination; determinering; disciplin; foglighet; förklaring; förordning; lydnad; ordning; påpud; reglemente; stadga; statsfullmäktigebeslut; tillgänglighet; tillgång; undergivenhet; uttalande
Vorschrift föreskrift; ordination; preskription; recept; stadgande; åläggande beslutsamhet; disciplin; foglighet; lydnad; ordning; undergivenhet

Wiktionary Translations for åläggande:

åläggande
noun
  1. Recht, allgemein: besondere Bedingung, die jemand erfüllen muss, um die Erlaubnis für etwas Anderes zu erhalten

åläggande form of ålägga:

ålägga verb (ålägger, åläggde, ålaggt)

  1. ålägga
    diktieren
    • diktieren verb (diktiere, diktierst, diktiert, diktierte, diktiertet, diktiert)

Conjugations for ålägga:

presens
  1. ålägger
  2. ålägger
  3. ålägger
  4. ålägger
  5. ålägger
  6. ålägger
imperfekt
  1. åläggde
  2. åläggde
  3. åläggde
  4. åläggde
  5. åläggde
  6. åläggde
framtid 1
  1. kommer att ålägga
  2. kommer att ålägga
  3. kommer att ålägga
  4. kommer att ålägga
  5. kommer att ålägga
  6. kommer att ålägga
framtid 2
  1. skall ålägga
  2. skall ålägga
  3. skall ålägga
  4. skall ålägga
  5. skall ålägga
  6. skall ålägga
conditional
  1. skulle ålägga
  2. skulle ålägga
  3. skulle ålägga
  4. skulle ålägga
  5. skulle ålägga
  6. skulle ålägga
perfekt particip
  1. har ålaggt
  2. har ålaggt
  3. har ålaggt
  4. har ålaggt
  5. har ålaggt
  6. har ålaggt
imperfekt particip
  1. hade ålaggt
  2. hade ålaggt
  3. hade ålaggt
  4. hade ålaggt
  5. hade ålaggt
  6. hade ålaggt
blandad
  1. ålägg!
  3. ålägg!
  5. åläggd
  6. åläggande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ålägga:

VerbRelated TranslationsOther Translations
diktieren ålägga beställa; deklarera; diktera; diktera ett brev; förkunna offentligt; kungöra; ordna; proklamera; påbjuda; tillkännage

Wiktionary Translations for ålägga:

ålägga
  1. jemandem (etwas) aufgeben: etwas zur Erledigung auftragen, zur Aufgabe machen
  2. etwas bei jemandem aufgeben: jemandem etwas zur Beförderung oder Bearbeitung übergeben

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0535 seconds
Page rendered in 1.0 seconds