Utkast: translate Swedish

Summary

Swedish to German: more detail...

utkast:
- Zeichnung; Skizze; Entwurf; Plan; Darstellung; Grundriß; Umrißzeichnung; Umriß; Konzept; Leitfaden; Entwurfsansicht
- umissen
Utkast:
- Entwurf
Wiktionary:
- utkast → Grundriss, Entwurf
- utkast → Entwurf

Swedish

Detailed Translations for utkast from Swedish to German

utkast (skiss; skildring; översikt; kladd)
die Zeichnung; die Skizze; der Entwurf; der Plan; die Darstellung; der Grundriß; die Umrißzeichnung; der Umriß
- Zeichnung [die ~] noun
- Skizze [die ~] noun
- Entwurf [der ~] noun
- Plan [der ~] noun
- Darstellung [die ~] noun
- Grundriß [der ~] noun
- Umrißzeichnung [die ~] noun
- Umriß [der ~] noun
utkast (skisser; grovskisser)
der Entwurf; Konzept
- Entwurf [der ~] noun
- Konzept [das ~] noun
utkast (grunddrag; struktur; skiss)
der Leitfaden
- Leitfaden [der ~] noun
utkast
der Entwurf
- Entwurf [der ~] noun
utkast
Entwurfsansicht
- Entwurfsansicht

Noun	Related Translations	Other Translations
Darstellung	kladd; skildring; skiss; utkast; översikt	beskrivning; bild; demonstration; ekvivalent; livlig framställning; målning; närmare beskrivning; show; skildring; spektakel; tavla; uppvisning
Entwurf	grovskisser; kladd; skildring; skiss; skisser; utkast; översikt	Utkast; början på ett plan; concept; exemplar; föredöme; koncept; nivå; plan; specimen
Grundriß	kladd; skildring; skiss; utkast; översikt	stadskarta; stadsplan
Konzept	grovskisser; skisser; utkast	början på ett plan; concept; koncept; nivå; plan
Leitfaden	grunddrag; skiss; struktur; utkast	bruksanvisning; handbok; instruktionsbok; instruktionshäfte; manual; vägledning
Plan	kladd; skildring; skiss; utkast; översikt	anfallsmål; avsikt; karta; mål; nivå; plan; projekt; vilja
Skizze	kladd; skildring; skiss; utkast; översikt	början på ett plan; concept; diagram; stadskarta; stadsplan
Umriß	kladd; skildring; skiss; utkast; översikt	kontur; ytterlinje
Umrißzeichnung	kladd; skildring; skiss; utkast; översikt	stadskarta; stadsplan
Zeichnung	kladd; skildring; skiss; utkast; översikt	design; formgivning; kontur; registration; reservation; ritning; skiss; teckning
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Entwurfsansicht	utkast	designvy
Plan		plan
Modifier	Related Translations	Other Translations
umissen	konturt; utkast

utkast

noun

Architektur, Bauwesen: die maßstabsgetreue Darstellung eines waagerechten Schnittes eines Bauwerkes
- Grundriss → översikt; utkast; planritning
schriftliche Aufzeichnungen, die gegebenenfalls noch Änderungen erfahren können
- Entwurf → förslag; utkast
Modell für ein Projekt
- Entwurf → förslag; utkast

Cross Translation:

From	To	Via
• utkast	→ Entwurf	↔ draft — early version of a written work

Noun	Related Translations	Other Translations
Entwurf	Utkast	början på ett plan; concept; exemplar; föredöme; grovskisser; kladd; koncept; nivå; plan; skildring; skiss; skisser; specimen; utkast; översikt