Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: överförd

Swedish and German Translation Search Results for överförd

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. överföra:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for överförd from Swedish to German

överförd form of överföra:

överföra verb (överför, överförde, överfört)

  1. överföra
    übertragen an; abtragen
  2. överföra
    hochladen
  3. överföra
    Durchstellung
  4. överföra (omplacera)
    umsetzen; überführen; transponieren
    • umsetzen verb (setze um, setzt um, setzte um, setztet um, umgesetzt)
    • überführen verb (überführe, überführst, überführt, überführte, überführtet, überführt)
  5. överföra (transplantera)
    transplantieren; verpflanzen
    • transplantieren verb (transplantiere, transplantierst, transplantiert, transplantierte, transplantiertet, transplantiert)
    • verpflanzen verb (verpflanze, verpflanzt, verpflanzte, verpflanztet, verpflanzt)
  6. överföra (överföra trådlöst)
    übertragen
    • übertragen verb (übertrage, überträgst, überträgt, übertrug, übertrugt, übertragen)

Conjugations for överföra:

presens
  1. överför
  2. överför
  3. överför
  4. överför
  5. överför
  6. överför
imperfekt
  1. överförde
  2. överförde
  3. överförde
  4. överförde
  5. överförde
  6. överförde
framtid 1
  1. kommer att överföra
  2. kommer att överföra
  3. kommer att överföra
  4. kommer att överföra
  5. kommer att överföra
  6. kommer att överföra
framtid 2
  1. skall överföra
  2. skall överföra
  3. skall överföra
  4. skall överföra
  5. skall överföra
  6. skall överföra
conditional
  1. skulle överföra
  2. skulle överföra
  3. skulle överföra
  4. skulle överföra
  5. skulle överföra
  6. skulle överföra
perfekt particip
  1. har överfört
  2. har överfört
  3. har överfört
  4. har överfört
  5. har överfört
  6. har överfört
imperfekt particip
  1. hade överfört
  2. hade överfört
  3. hade överfört
  4. hade överfört
  5. hade överfört
  6. hade överfört
blandad
  1. överför!
  3. överför!
  5. överförd
  6. överförande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

överföra [-ett] noun

  1. överföra
    die Übertragungen

Translation Matrix for överföra:

NounRelated TranslationsOther Translations
Übertragungen överföra
VerbRelated TranslationsOther Translations
abtragen överföra avbetala; betala; betala av; bära bort; ersätta; föra bort; förstöra; klyva; nötas ut; riva; sava; slita; splittra; sprätta; ta bort; tappa sav ur; utnötas; utslitas; växla
hochladen överföra
transplantieren transplantera; överföra omplantera; oöverflytta; plantera om; transplantera
transponieren omplacera; överföra omsätta; transponera
umsetzen omplacera; överföra omplantera; omsätta; oöverflytta; svänga; transplantera; transponera; vända
verpflanzen transplantera; överföra omplantera; oöverflytta; plantera om; transplantera; överflytta
überführen omplacera; överföra bära igenom; flytta; förflytta; omlokalisera; tvångsförflytta
übertragen överföra; överföra trådlöst befordra; flytta; frakta; föra; förflytta; ge vidare; köra; omlokalisera; resa; resa upp; räta upp; skvallra; ställa upp; sända; tilldela; transportera; tvångsförflytta
übertragen an överföra
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
übertragen bildlig; bildligt; broadcast-; figurlig; figurligt; oegentlig; oegentligt; symboliskt
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Durchstellung överföra

Wiktionary Translations for överföra:

överföra
verb
  1. etwas an andere Gegebenheiten anpassen
  2. eine Person oder Sache unter amtlicher Aufsicht an einen anderen Ort bringen
  3. einen Geldbetrag von einem Konto auf ein anderes Konto übertragen, einem anderen Konto gutschreiben
  1. jemandem eine Aufgabe anvertrauen
  2. eine Krankheit an jemanden weitergeben
  3. etwas, was an anderer Stelle schon steht, nochmals schreiben
Cross Translation:
FromToVia
• överföra → übertragen ↔ transfer — to move or pass from one place, person or thing to another
• överföra → anschließen; mitteilen; teilhaftig ↔ communiquer — rendre commun à ; faire part de ; transmettre.
• överföra → übersetzen; übergeben; übertragen ↔ traduire — Faire la traduction d’un texte ou de paroles ou de tout document depuis une langue vers une autre langue.


Wiktionary Translations for överförd:

överförd
adjective
  1. Linguistik: in einem bildlichen oder in einem übertragenen Sinn gebraucht
  2. ein Wort nicht im ursprünglichen Sinne verwenden
Cross Translation:
FromToVia
• överförd → metaphorisch ↔ métaphorique — relatif à la métaphore







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0314 seconds
Page rendered in 1.0 seconds