Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: rätta till

Swedish and German Translation Search Results for rätta till

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. rätta till:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for rätta till from Swedish to German

rätta till:

rätta till verb (rättar till, rättade till, rättat till)

  1. rätta till (gottgöra)
    gutmachen; aufarbeiten; abbüßen; sühnen
    • gutmachen verb (gutmache, gutmachst, gutmacht, gutmachte, gutmachtet, gutgemacht)
    • aufarbeiten verb (aufarbeite, aufarbeitest, aufarbeitet, aufarbeitete, aufarbeitetet, aufgearbeitet)
    • abbüßen verb
    • sühnen verb (sühne, sühnst, sühnt, sühnte, sühntet, gesühnt)
  2. rätta till (justera)
    korrigieren; gutmachen; ausbügeln
    • korrigieren verb (korrigiere, korrigierst, korrigiert, korrigierte, korrigiertet, korrigiert)
    • gutmachen verb (gutmache, gutmachst, gutmacht, gutmachte, gutmachtet, gutgemacht)
    • ausbügeln verb (bügele aus, bügelst aus, bügelt aus, bügelte aus, bügeltet aus, ausgebügelt)
  3. rätta till (räta)
    ausrichten
    • ausrichten verb (richte aus, richtest aus, richtet aus, richtete aus, richtetet aus, ausgerichtet)
  4. rätta till (rättgöra)
    korrigieren; richtigstellen; rektifizieren; berichtigen
    • korrigieren verb (korrigiere, korrigierst, korrigiert, korrigierte, korrigiertet, korrigiert)
    • richtigstellen verb (stelle richtig, stellst richtig, stellt richtig, stellte richtig, stelltet richtig, richtiggestellt)
    • berichtigen verb (berichtige, berichtigest, berichtiget, berichtigete, berichtigetet, berichtigt)

Conjugations for rätta till:

presens
  1. rättar till
  2. rättar till
  3. rättar till
  4. rättar till
  5. rättar till
  6. rättar till
imperfekt
  1. rättade till
  2. rättade till
  3. rättade till
  4. rättade till
  5. rättade till
  6. rättade till
framtid 1
  1. kommer att rätta till
  2. kommer att rätta till
  3. kommer att rätta till
  4. kommer att rätta till
  5. kommer att rätta till
  6. kommer att rätta till
framtid 2
  1. skall rätta till
  2. skall rätta till
  3. skall rätta till
  4. skall rätta till
  5. skall rätta till
  6. skall rätta till
conditional
  1. skulle rätta till
  2. skulle rätta till
  3. skulle rätta till
  4. skulle rätta till
  5. skulle rätta till
  6. skulle rätta till
perfekt particip
  1. har rättat till
  2. har rättat till
  3. har rättat till
  4. har rättat till
  5. har rättat till
  6. har rättat till
imperfekt particip
  1. hade rättat till
  2. hade rättat till
  3. hade rättat till
  4. hade rättat till
  5. hade rättat till
  6. hade rättat till
blandad
  1. rätta till!
  3. rätta till!
  5. rättad till
  6. rättande till
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for rätta till:

NounRelated TranslationsOther Translations
richtigstellen tillrättställd
VerbRelated TranslationsOther Translations
abbüßen gottgöra; rätta till kompensera för; uppväga
aufarbeiten gottgöra; rätta till arbeta sig upp; bli bättre; förbättra; konsumera
ausbügeln justera; rätta till jämna; jämna till; polera; pressa; släta ut; stryka
ausrichten räta; rätta till anordna; arrangera; frambringa; fästa; förrätta; göra; justera; måtta; ordna; organisera; reparera; rikta; sikta; uppställa i led; utföra; uträtta; verkställa
berichtigen rätta till; rättgöra bli bättre; bättra på; förbättra; förnya; göra fullständig; komplettera; revidera; skriva om; sätta rätt; ändra
gutmachen gottgöra; justera; rätta till fixa; förlika; försona; godgöra; göra bra; iståndsätta; kompensera för; korrigera; laga; reparera; ställa tillrätta; uppväga; återställa
korrigieren justera; rätta till; rättgöra bli bättre; förbättra; förnya; revidera; sätta rätt; ändra
rektifizieren rätta till; rättgöra
richtigstellen rätta till; rättgöra
sühnen gottgöra; rätta till kompensera för; synda för; uppväga

Synonyms for "rätta till":


Wiktionary Translations for rätta till:

rätta till
verb
  1. einen Schaden, einen Fehler beseitigen

External Machine Translations:

Related Translations for rätta till







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0393 seconds
Page rendered in 1.0 seconds