Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: aldrig

Swedish and German Translation Search Results for aldrig

Summary

Swedish to German: more detail...

aldrig:
- nie; keineswegs; keinesfalls; natürlich nicht
- keinesfalls; narürlich nicht; keineswegs
åldrig:
- alt
Wiktionary:
- aldrig → niemals, nie, keinmal
- aldrig → nie, nimmer, niemals
- åldrig → greis
- åldrig → alt

Swedish

Detailed Translations for aldrig from Swedish to German

aldrig:

aldrig adj

aldrig
nie
- nie adj
aldrig (inte alls)
keineswegs; keinesfalls; natürlich nicht
- keineswegs adj
- keinesfalls adj
- natürlich nicht adj

aldrig

aldrig (säkerligen inte)
keinesfalls; narürlich nicht; keineswegs

Translation Matrix for aldrig:

Other	Related Translations	Other Translations
keinesfalls	aldrig; säkerligen inte
keineswegs	aldrig; säkerligen inte
narürlich nicht	aldrig; säkerligen inte
Modifier	Related Translations	Other Translations
keinesfalls	aldrig; inte alls
keineswegs	aldrig; inte alls
natürlich nicht	aldrig; inte alls
nie	aldrig

Wiktionary Translations for aldrig:

aldrig

adverb

zu keiner Zeit
- niemals → aldrig
zu keiner Zeit, zu keinem Zeitpunkt
- nie → aldrig
nicht vorhanden oder geschehen; nicht ein einziges Mal
- keinmal → aldrig; ingen gång; inte en gång

Cross Translation:

From	To	Via
• aldrig	→ nie; nimmer; niemals	↔ never — at no time

åldrig:

åldrig adj

åldrig (åldrigt)
alt
- alt adj

Translation Matrix for åldrig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
alt	åldrig; åldrigt	gammal; gammalt; äldre; åldrad; åldrat

Wiktionary Translations for åldrig:

åldrig

adjective

gehoben: sehr alt
- greis → åldrig

Cross Translation:

From	To	Via
• åldrig	→ alt	↔ old — of a living being: having lived for relatively many years
• åldrig	→ alt	↔ oud — oud mens, dier