Summary
Swedish to German: more detail...
-
avta:
- vermindern; sinken; wegnehmen; verringern; schrumpfen; herabsetzen; fallen; reduzieren; nachlassen; abschwächen; setzen; sparen; kürzen; schwächen; abbauen; schwinden; mindern; schmälern; zurückgehen; versiegen; verknappen; zusammengehen; fortnehmen; herabmindern; entspannen; entladen nach der Arbeit; geringer werden; schlechter werden; weniger werden; vergehen; zerfallen; zurücklaufen
-
Wiktionary:
- avta → nachlassen
- avta → abnehmen
- aväta → fressen
Swedish
Detailed Translations for avta from Swedish to German
avta:
-
avta (minska; förgå; krympa; blekna)
vermindern; sinken; wegnehmen; verringern; schrumpfen; herabsetzen; fallen; reduzieren; nachlassen; abschwächen; setzen; sparen; kürzen; schwächen; abbauen; schwinden; mindern; schmälern; zurückgehen; versiegen; verknappen; zusammengehen; fortnehmen; herabmindern-
abbauen verb
-
zurückgehen verb (gehe zurück, gehst zurück, geht zurück, gang zurück, ganget zurück, zurückgegangen)
-
zusammengehen verb (gehe zusammen, gehst zusammen, geht zusammen, gang zusammen, ganget zusammen, zusammengegangen)
-
herabmindern verb (mindre herab, minderst heran, mindert herab, minderte herab, mindertet herab, herabgemindert)
-
avta (slakna; hänga slak; mojna)
-
avta (minska; sjunka; förfalla; gå ner)
-
avta (vara i avtagande; gå utför)
vergehen; zurückgehen; zerfallen; zurücklaufen-
zurückgehen verb (gehe zurück, gehst zurück, geht zurück, gang zurück, ganget zurück, zurückgegangen)
-
zurücklaufen verb (laufe zurück, läufst zurück, läuft zurück, lief zurück, liefet zurück, zurückgelaufen)
Conjugations for avta:
presens
- avtar
- avtar
- avtar
- avtar
- avtar
- avtar
imperfekt
- avtog
- avtog
- avtog
- avtog
- avtog
- avtog
framtid 1
- kommer att avta
- kommer att avta
- kommer att avta
- kommer att avta
- kommer att avta
- kommer att avta
framtid 2
- skall avta
- skall avta
- skall avta
- skall avta
- skall avta
- skall avta
conditional
- skulle avta
- skulle avta
- skulle avta
- skulle avta
- skulle avta
- skulle avta
perfekt particip
- har avtagit
- har avtagit
- har avtagit
- har avtagit
- har avtagit
- har avtagit
imperfekt particip
- hade avtagit
- hade avtagit
- hade avtagit
- hade avtagit
- hade avtagit
- hade avtagit
blandad
- avta!
- avta!
- avtagen
- avtagande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for avta:
Synonyms for "avta":
Wiktionary Translations for avta:
avta
-
(intransitiv) weniger intensiv werden; an Stärke verlieren
-
kleiner oder weniger werden