Summary
Swedish to German: more detail...
- bagatellisera:
-
Wiktionary:
- bagatellisera → kleinreden, bagatellisieren
- bagatellisera → beschönigen
Swedish
Detailed Translations for bagatellisera from Swedish to German
bagatellisera:
-
bagatellisera
verschleiern; beschönigen; bagatellisieren-
verschleiern verb (verschleiere, verschleierst, verschleiert, verschleierte, verschleiertet, verschleiert)
-
bagatellisieren verb (bagatellisiere, bagatellisierst, bagatellisiert, bagatellisierte, bagatellisiertet, bagatellisiert)
-
-
bagatellisera
bagatellisieren-
bagatellisieren verb (bagatellisiere, bagatellisierst, bagatellisiert, bagatellisierte, bagatellisiertet, bagatellisiert)
-
Conjugations for bagatellisera:
presens
- bagatelliserar
- bagatelliserar
- bagatelliserar
- bagatelliserar
- bagatelliserar
- bagatelliserar
imperfekt
- bagatelliserade
- bagatelliserade
- bagatelliserade
- bagatelliserade
- bagatelliserade
- bagatelliserade
framtid 1
- kommer att bagatellisera
- kommer att bagatellisera
- kommer att bagatellisera
- kommer att bagatellisera
- kommer att bagatellisera
- kommer att bagatellisera
framtid 2
- skall bagatellisera
- skall bagatellisera
- skall bagatellisera
- skall bagatellisera
- skall bagatellisera
- skall bagatellisera
conditional
- skulle bagatellisera
- skulle bagatellisera
- skulle bagatellisera
- skulle bagatellisera
- skulle bagatellisera
- skulle bagatellisera
perfekt particip
- har bagatelliserat
- har bagatelliserat
- har bagatelliserat
- har bagatelliserat
- har bagatelliserat
- har bagatelliserat
imperfekt particip
- hade bagatelliserat
- hade bagatelliserat
- hade bagatelliserat
- hade bagatelliserat
- hade bagatelliserat
- hade bagatelliserat
blandad
- bagatellisera!
- bagatellisera!
- bagatelliserad
- bagatelliserande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for bagatellisera:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bagatellisieren | bagatellisera | |
| beschönigen | bagatellisera | släta över |
| verschleiern | bagatellisera | avskärma; beslöja; dölja; förkläda; förtäcka; gömma; kamouflera; skyla |
Wiktionary Translations for bagatellisera:
bagatellisera
Cross Translation:
verb
-
etwas herunterspielen, von seiner eigentlichen Bedeutung herabsetzen und damit unbedeutend machen
-
(transitiv) etwas verniedlichen, als geringfügig und unbedeutend hinstellen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bagatellisera | → beschönigen | ↔ palliate — to cover or disguise the seriousness of something by excuses and apologies |