Swedish

Detailed Translations for förbrukande from Swedish to German

förbruka:

förbruka verb (förbrukar, förbrukade, förbrukat)

  1. förbruka (konsumera)
    konsumieren; bunkeren; essen; hinunterschlucken; aufessen; gebrauchen; speisen; laben; schlucken; zu Abend essen; stopfen; verzehren; verwerten; auffressen; aufzehren; füttern; verspeisen; aufbrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen
    • konsumieren verb (konsumiere, konsumierst, konsumiert, konsumierte, konsumiertet, konsumiert)
    • bunkeren verb
    • essen verb (esse, ißt, aß, aßt, gegessen)
    • hinunterschlucken verb (schlucke hinunter, schluckst hinunter, schluckt hinunter, schluckte hinunter, schlucktet hinunter, hinuntergeschluckt)
    • aufessen verb (esse auf, ißt auf, aß auf, aßt auf, aufgegessen)
    • gebrauchen verb (gebrauche, gebrauchst, gebraucht, gebrauchte, gebrauchtet, gebraucht)
    • speisen verb (speise, speist, speiste, speistet, gespeist)
    • laben verb (labe, labst, labt, labte, labtet, gelabt)
    • schlucken verb (schlucke, schluckst, schluckt, schluckte, schlucktet, geschluckt)
    • zu Abend essen verb (esse zu Abend, ißt, aß, aßet, zu Abend gegegessen)
    • stopfen verb (stopfe, stopfst, stopft, stopfte, stopftet, gestopft)
    • verzehren verb (verzehre, verzehrst, verzehrt, verzehrte, verzehrtet, verzehrt)
    • verwerten verb (verwerte, verwertest, verwertet, verwertete, verwertetet, verwertet)
    • auffressen verb (fresse auf, frißt auf, fraß auf, fraßt auf, aufgefressen)
    • aufzehren verb (zehre auf, zehrst auf, zehrt auf, zehrte auf, zehrtet auf, aufgezehrt)
    • füttern verb (füttre, fütterst, füttert, fütterte, füttertet, gefüttert)
    • verspeisen verb (verspeise, verspeist, verspeiste, verspeistet, verspeist)
    • aufbrauchen verb (brauche auf, brauchst auf, braucht auf, brauchte auf, brauchtet auf, aufgebraucht)
    • hineinstopfen verb (stopfe hinein, stopfst hinein, stopft hinein, stopfte hinein, stopftet hinein, hineingestopft)
    • hinunterschlingen verb (schlinge hinunter, schlingst hinunter, schlingt hinunter, schlang hinunter, schlangt hinunter, hinuntergeschlungen)
  2. förbruka (slösa; låta förfaras; misshushålla; ödsla)
    verschwenden; vertun; verderben; vergeuden; vergießen; verkrümeln; vermasseln; verhunzen; verpfuschen; vermurksen
    • verschwenden verb (verschwende, verschwendest, verschwendet, verschwendete, verschwendetet, verschwendet)
    • vertun verb (vertue, vertuest, vertut, vertat, vertan)
    • verderben verb (verderbe, verdirbst, verdirbt, verdarb, verdarbt, verdorben)
    • vergeuden verb (vergeude, vergeudest, vergeudet, vergeudete, vergeudetet, vergeudet)
    • vergießen verb (vergieße, vergießest, vergießt, vergoß, vergoßt, vergossen)
    • verkrümeln verb (verkrümele, verkrümelst, verkrümelt, verkrümelte, verkrümeltet, verkrümelt)
    • vermasseln verb (vermassele, vermasselst, vermasselt, vermasselte, vermasseltet, vermasselt)
    • verhunzen verb (verhunze, verhunzt, verhunzte, verhunztet, verhunzt)
    • verpfuschen verb (verpfusche, verpfuscht, verpfuschte, verpfuschtet, verpfuscht)
    • vermurksen verb (vermurkse, vermurkst, vermurkste, vermurkstet, vermurkst)
  3. förbruka (utmatta; utslita)
    verschleißen; abnutzen
    • verschleißen verb (verschleiße, verschleißt, verschliß, verschlißt, verschlissen)
    • abnutzen verb (nutze ab, nutzt ab, nutzte ab, nutztet ab, abgenutzt)
  4. förbruka (använda; spendera; använda upp)
    verbrauchen; aufbrauchen; gebrauchen
    • verbrauchen verb (verbrauche, verbrauchst, verbraucht, verbrauchte, verbrauchtet, verbraucht)
    • aufbrauchen verb (brauche auf, brauchst auf, braucht auf, brauchte auf, brauchtet auf, aufgebraucht)
    • gebrauchen verb (gebrauche, gebrauchst, gebraucht, gebrauchte, gebrauchtet, gebraucht)
  5. förbruka

Conjugations for förbruka:

presens
  1. förbrukar
  2. förbrukar
  3. förbrukar
  4. förbrukar
  5. förbrukar
  6. förbrukar
imperfekt
  1. förbrukade
  2. förbrukade
  3. förbrukade
  4. förbrukade
  5. förbrukade
  6. förbrukade
framtid 1
  1. kommer att förbruka
  2. kommer att förbruka
  3. kommer att förbruka
  4. kommer att förbruka
  5. kommer att förbruka
  6. kommer att förbruka
framtid 2
  1. skall förbruka
  2. skall förbruka
  3. skall förbruka
  4. skall förbruka
  5. skall förbruka
  6. skall förbruka
conditional
  1. skulle förbruka
  2. skulle förbruka
  3. skulle förbruka
  4. skulle förbruka
  5. skulle förbruka
  6. skulle förbruka
perfekt particip
  1. har förbrukat
  2. har förbrukat
  3. har förbrukat
  4. har förbrukat
  5. har förbrukat
  6. har förbrukat
imperfekt particip
  1. hade förbrukat
  2. hade förbrukat
  3. hade förbrukat
  4. hade förbrukat
  5. hade förbrukat
  6. hade förbrukat
blandad
  1. förbruka!
  2. förbruka!
  3. förbrukad
  4. förbrukande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förbruka:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abnutzen förbruka; utmatta; utslita nöta bort; nöta ned; nöta ut; nötas ut; utnötas; utslitas
aufbrauchen använda; använda upp; förbruka; konsumera; spendera fördraga; konsumera; lida; nötas ut; sluka; spendera pengar; tåla; uthärda; utnötas; utslitas
aufessen förbruka; konsumera avsluta; få något att äta; förtära; gnaga; knapra; konsumera; käka; sluka; spisa; svälja; svälja ner; uppsluka; äta; äta upp
auffressen förbruka; konsumera förtära; sluka; svälja; svälja ner; uppsluka
aufzehren förbruka; konsumera avsluta; få något att äta; fördraga; konsumera; lida; sluka; spendera pengar; tåla; uthärda; välja; äta; äta upp
bunkeren förbruka; konsumera
essen förbruka; konsumera avsluta; dinera; få något att äta; föda; gnaga; knapra; käka; luncha; nafsa; nära; sluka; spisa; supera; ta små tuggor; utfordra; äta; äta hungrigt; äta lunch; äta med god aptit; äta upp; äta ute
füttern förbruka; konsumera amma; bespisa; dinera; fodra; föda; jaga; mata; nära; supera; utfordra; äta ute
gebrauchen använda; använda upp; förbruka; konsumera; spendera använda; använda droger; använda sig av; använda sig utav; applicera; bruka; få något att äta; konsumera; nyttja; ta; tillgodogöra sig
hineinstopfen förbruka; konsumera frossa; fullproppa med mat; fylla; göda; proppa; proppa i; proppa in; sluka; späcka; stoppa; stoppa in; svälja ner; äta glupskt
hinunterschlingen förbruka; konsumera förtära; sluka; svälja; svälja ner; uppsluka
hinunterschlucken förbruka; konsumera dölja; förtära; hålla tillbaka; sluka; stänga inne; svälja; svälja ner; undertrycka; uppsluka
konsumieren förbruka; konsumera använda droger; använda upp; dinera; få något att äta; konsumera; sluka; spendera pengar; supera; äta ute
laben förbruka; konsumera festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp
schlucken förbruka; konsumera acceptera; acceptera en gåva; införliva; suga; svälja; svälja ner; ta emot; ta emot en gåva; ta in
speisen förbruka; konsumera avsluta; bespisa; dinera; fodra; få något att äta; föda; gnaga; jaga; knapra; konsumera; käka; mata; nafsa; nära; spisa; supera; ta små tuggor; äta; äta upp; äta ute
stopfen förbruka; konsumera becka; dikta; driva; frossa; fullproppa med mat; fylla; fylla hål; göda; laga; leda till förstoppning; proppa; proppa i; sluka; späcka; stoppa; stoppa sockor; svälja ner; täta hål; äta glupskt; överäta
verbrauchen använda; använda upp; förbruka; spendera använda upp; förbruka kapital; fördraga; konsumera; lida; sluka; spendera pengar; tåla; uthärda
verderben förbruka; låta förfaras; misshushålla; slösa; ödsla degenerera; fördärva; förstöra; röra till; skämma bort; spoliera
vergeuden förbruka; låta förfaras; misshushålla; slösa; ödsla förslösa; ge ifrån sig; gjuta; kasta bort; slösa; slösa bort; spilla; utgjuta; öda; ödsla
vergießen förbruka; låta förfaras; misshushålla; slösa; ödsla ge ifrån sig; gjuta; spilla; utgjuta
verhunzen förbruka; låta förfaras; misshushålla; slösa; ödsla fördärva; förstöra; mörda; skämma bort; slösa; spoliera; öda
verkrümeln förbruka; låta förfaras; misshushålla; slösa; ödsla falla sönder; förfalla; skrumpna; smula sönder
vermasseln förbruka; låta förfaras; misshushålla; slösa; ödsla fördärva; förstöra; skämma bort; spoliera
vermurksen förbruka; låta förfaras; misshushålla; slösa; ödsla fördärva; förstöra; skämma bort; spoliera
verpfuschen förbruka; låta förfaras; misshushålla; slösa; ödsla fumla; fuska; fördärva; förstöra; hacka; joxa; knåpa; meka; mixtra; pillra; riva sönder; skämma bort; spoliera
verschleißen förbruka; utmatta; utslita sälja
verschwenden förbruka; låta förfaras; misshushålla; slösa; ödsla förslösa; ge ifrån sig; gjuta; rusa igenom; slösa; slösa bort; spilla; storma igenom; utgjuta; öda; ödsla
verspeisen förbruka; konsumera avsluta; gnaga; knapra; konsumera; käka; spisa; svälja ner; äta; äta upp
vertun förbruka; låta förfaras; misshushålla; slösa; ödsla fumla; fuska; ge ifrån sig; gjuta; joxa; kasta bort; knåpa; meka; mixtra; pillra; slösa; slösa bort; spilla; utgjuta; öda
verwerten förbruka; konsumera capitalisera; sluka
verzehren förbruka; konsumera avsluta; få något att äta; fördraga; gnaga; knapra; konsumera; käka; lida; sluka; spendera pengar; spisa; svälja ner; tåla; uthärda; äta; äta upp
zu Abend essen förbruka; konsumera kvällsäta; suppera
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
verbrauchen förbruka

Synonyms for "förbruka":


Wiktionary Translations for förbruka:

förbruka
Cross Translation:
FromToVia
förbruka aufbrauchen; konsumieren absorb — to consume completely (5)
förbruka abnutzen; aufzehren; konsumieren; verbrauchen; zehren; verzehren consommerdétruire et dénaturer par l’usage certains objets, comme vin, viande, bois, et toutes sortes de provisions.
förbruka abnutzen; aufzehren; konsumieren; verbrauchen; zehren; verzehren consumeruser, épuiser une chose ou un être jusqu’à les réduire à rien, jusqu’à les détruire.
förbruka aufbrauchen; ausverkaufen épuiser — Consommer une chose de manière à n’en plus laisser du tout.


Wiktionary Translations for förbrukande:

förbrukande
noun
  1. Zustand aufgebrauchter Reserven