Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: loppa

Swedish and German Translation Search Results for loppa

Summary

Swedish to German: more detail...

loppa:
- Floh
lopp:
- kampf; Hardlaufkampf; marathon; Rennen; Wettlauf; Wettrennen; Böschung
- rennen; ein Rennen fahren
Wiktionary:
- loppa → Floh
- loppa → Flohmännchen, Floh, Flohweibchen
- lopp → Lauf, Flusslauf
- lopp → Lauf

Swedish

Detailed Translations for loppa from Swedish to German

loppa:

loppa [-en] noun

loppa (lus)
der Floh
- Floh [der ~] noun

Translation Matrix for loppa:

Noun	Related Translations	Other Translations
Floh	loppa; lus

Wiktionary Translations for loppa:

loppa

noun

Entomologie: flügelloses Insekt mit flachem Körper, langen Sprungbeinen und Mundwerkzeugen zum Blutsaugen
- Floh → loppa

Cross Translation:

From	To	Via
• loppa	→ Flohmännchen; Floh; Flohweibchen	↔ flea — parasitic insect
• loppa	→ Floh	↔ vlo — vleugelloze bloedzuigende huidparasiet

lopp:

lopp [-ett] noun

lopp (löpning; sprinterlopp)
der kampf; der Hardlaufkampf; der marathon
- kampf [der ~] noun
- Hardlaufkampf [der ~] noun
- marathon [der ~] noun
lopp (kapplöpning)
Rennen; der Wettlauf; Wettrennen
- Rennen [das ~] noun
- Wettlauf [der ~] noun
- Wettrennen [das ~] noun
lopp (tävling)
Rennen
- Rennen [das ~] noun
lopp (bana; kapplöpning)
die Böschung
- Böschung [die ~] noun

lopp verb (loppar, loppade, loppat)

lopp (springa i kapp)
rennen; ein Rennen fahren
- rennen verb (renne, rennst, rennt, rannte, ranntet, gerannt)
- ein Rennen fahren verb (fahre ein Rennen, fährst ein Rennen, fährt ein Rennen, fuhr ein Rennen, fuhrt ein Rennen, ein Rennen gefahren)

Conjugations for lopp:

presens

loppar
loppar
loppar
loppar
loppar
loppar

imperfekt

loppade
loppade
loppade
loppade
loppade
loppade

framtid 1

kommer att lopp
kommer att lopp
kommer att lopp
kommer att lopp
kommer att lopp
kommer att lopp

framtid 2

skall lopp
skall lopp
skall lopp
skall lopp
skall lopp
skall lopp

conditional

skulle lopp
skulle lopp
skulle lopp
skulle lopp
skulle lopp
skulle lopp

perfekt particip

har loppat
har loppat
har loppat
har loppat
har loppat
har loppat

imperfekt particip

hade loppat
hade loppat
hade loppat
hade loppat
hade loppat
hade loppat

blandad

loppa!
loppa!
loppad
loppande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lopp:

Noun	Related Translations	Other Translations
Böschung	bana; kapplöpning; lopp	hänga; luta; lutningar; sluttning
Hardlaufkampf	lopp; löpning; sprinterlopp
Rennen	kapplöpning; lopp; tävling	racande; springande
Wettlauf	kapplöpning; lopp
Wettrennen	kapplöpning; lopp
kampf	lopp; löpning; sprinterlopp
marathon	lopp; löpning; sprinterlopp
Verb	Related Translations	Other Translations
ein Rennen fahren	lopp; springa i kapp
rennen	lopp; springa i kapp	fly; hasta; ila; kila; löpa; rusa; ränna; skutta; skynda; springa

Synonyms for "lopp":

löpartävling; tävling

Wiktionary Translations for lopp:

lopp

noun

Technik, Militär: Rohr einer Handfeuerwaffe
- Lauf → lopp
Weg eines fließenden Gewässers
- Lauf → lopp
zeitliche Abfolge von Ereignissen
- Lauf → lopp; gång
(Wett-)Rennen
- Lauf → lopp
Verlauf eines Flusses
- Flusslauf → flodlopp; lopp

Cross Translation:

From	To	Via
• lopp	→ Lauf	↔ loop — voorste deel van een wapen