Summary
Swedish to German: more detail...
- bedövat:
- bedöva:
-
Wiktionary:
- bedöva → bestürzt machen, in Bestürzung versetzen, konsternieren, betäuben
Swedish
Detailed Translations for bedövat from Swedish to German
bedövat:
Translation Matrix for bedövat:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| apathisch | bedövat; chockad; chockat | apatisk |
| benebelt | bedövat; chockad; chockat | aspackat; berusat; drucken; halvt berusat; lätt berusad; lätt berusat; pirum; plakat; redlöst; stupffull; stupffullt |
| berauscht | bedövat; chockad; chockat | berusat; drucken; halvt berusat; lätt berusad; lätt berusat; pirum |
| betäubt | bedövat; chockad; chockat | berusat; drucken; dåsig; dåsigt; yrvaken; yrvaket |
| duselig | bedövat; chockad; chockat | berusat; drucken; dåsig; dåsigt; halvt berusat; lätt berusad; lätt berusat; pirum; slö; slött; sömnig; sömnigt; yrvaken; yrvaket |
bedövat form of bedöva:
-
bedöva (söva)
Conjugations for bedöva:
presens
- bedövar
- bedövar
- bedövar
- bedövar
- bedövar
- bedövar
imperfekt
- bedövade
- bedövade
- bedövade
- bedövade
- bedövade
- bedövade
framtid 1
- kommer att bedöva
- kommer att bedöva
- kommer att bedöva
- kommer att bedöva
- kommer att bedöva
- kommer att bedöva
framtid 2
- skall bedöva
- skall bedöva
- skall bedöva
- skall bedöva
- skall bedöva
- skall bedöva
conditional
- skulle bedöva
- skulle bedöva
- skulle bedöva
- skulle bedöva
- skulle bedöva
- skulle bedöva
perfekt particip
- har bedövat
- har bedövat
- har bedövat
- har bedövat
- har bedövat
- har bedövat
imperfekt particip
- hade bedövat
- hade bedövat
- hade bedövat
- hade bedövat
- hade bedövat
- hade bedövat
blandad
- bedöva!
- bedöva!
- bedövad
- bedövande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for bedöva:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| betäuben | bedöva; söva | berusa; droga |
Synonyms for "bedöva":
Wiktionary Translations for bedöva:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bedöva | → bestürzt machen; in Bestürzung versetzen; konsternieren | ↔ abasourdir — assourdir, étourdir par un grand bruit. |
| • bedöva | → betäuben | ↔ anesthésier — médecine|fr rendre insensible à la douleur par l’anesthésie. |
| • bedöva | → betäuben | ↔ assourdir — rendre sourd momentanément. |
| • bedöva | → bestürzt machen; in Bestürzung versetzen; konsternieren | ↔ stupéfier — engourdir, diminuer ou suspendre le sentiment et le mouvement. |