Swedish

Detailed Translations for befordrad from Swedish to German

befordra:

befordra verb (befordrar, befordrade, befordrat)

  1. befordra (pussa; puffa; hjälpa; avancera)
    befördern; avancieren
    • befördern verb (befördere, beförderst, befördert, beförderte, befördertet, befördert)
    • avancieren verb (avanciere, avancierst, avanciert, avancierte, avanciertet, avanciert)
  2. befordra (gynna; understödja; favorisera; föredra; uppmuntra)
    jemand begunstigen; vorgeben; vortäuschen; vorschieben; vorschießen
    • vorgeben verb (gebe vor, gibst vor, gibt vor, gab vor, gabt vor, vorgegeben)
    • vortäuschen verb (täusche vor, täuscht vor, täuschte vor, täuschtet vor, vorgetäuscht)
    • vorschieben verb (schiebe vor, schiebst vor, schiebt vor, schob vor, schobt vor, vorgeschoben)
    • vorschießen verb (schieße vor, schießt vor, schoß, schoßt, vorgeschossen)
  3. befordra (transportera; bära; frakta)
    transportieren; befördern; hinüberbringen; hinüberfahren
    • transportieren verb (transportiere, transportierst, transportiert, transportierte, transportiertet, transportiert)
    • befördern verb (befördere, beförderst, befördert, beförderte, befördertet, befördert)
    • hinüberbringen verb (bringe hinüber, bringst hinüber, bringt hinüber, brachte hinüber, brachtet hinüber, hinübergebracht)
    • hinüberfahren verb (fahre hinüber, fährst hinüber, fährt hinüber, fuhr hinüber, fuhrt hinüber, hinübergefahren)
  4. befordra (transportera; köra; föra; frakta)
    transportieren; befördern; übertragen
    • transportieren verb (transportiere, transportierst, transportiert, transportierte, transportiertet, transportiert)
    • befördern verb (befördere, beförderst, befördert, beförderte, befördertet, befördert)
    • übertragen verb (übertrage, überträgst, überträgt, übertrug, übertrugt, übertragen)
  5. befordra (befrämja; påskynda)
    verfrühen; vorziehen; früher ausführen als geplant; vorverlegen

Conjugations for befordra:

presens
  1. befordrar
  2. befordrar
  3. befordrar
  4. befordrar
  5. befordrar
  6. befordrar
imperfekt
  1. befordrade
  2. befordrade
  3. befordrade
  4. befordrade
  5. befordrade
  6. befordrade
framtid 1
  1. kommer att befordra
  2. kommer att befordra
  3. kommer att befordra
  4. kommer att befordra
  5. kommer att befordra
  6. kommer att befordra
framtid 2
  1. skall befordra
  2. skall befordra
  3. skall befordra
  4. skall befordra
  5. skall befordra
  6. skall befordra
conditional
  1. skulle befordra
  2. skulle befordra
  3. skulle befordra
  4. skulle befordra
  5. skulle befordra
  6. skulle befordra
perfekt particip
  1. har befordrat
  2. har befordrat
  3. har befordrat
  4. har befordrat
  5. har befordrat
  6. har befordrat
imperfekt particip
  1. hade befordrat
  2. hade befordrat
  3. hade befordrat
  4. hade befordrat
  5. hade befordrat
  6. hade befordrat
blandad
  1. befordra!
  2. befordra!
  3. befordrad
  4. befordrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for befordra:

VerbRelated TranslationsOther Translations
avancieren avancera; befordra; hjälpa; puffa; pussa befodra; befrämja; föra framåt; förskottera; påskynda
befördern avancera; befordra; bära; frakta; föra; hjälpa; köra; puffa; pussa; transportera befodra; befrämja; föra framåt; förskottera; kommunicera; påskynda
früher ausführen als geplant befordra; befrämja; påskynda
hinüberbringen befordra; bära; frakta; transportera kommunicera; ta båten över
hinüberfahren befordra; bära; frakta; transportera genomkorsa; korsa; köra över; ta båten över
jemand begunstigen befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra
transportieren befordra; bära; frakta; föra; köra; transportera kommunicera
verfrühen befordra; befrämja; påskynda
vorgeben befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra bedra; fejka; förleda; göra illusioner; lura; låtsas; narra; simulera; skjuta framför sig; vilseleda
vorschieben befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra flytta upp; skjuta framför sig; trycka framåt
vorschießen befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra
vortäuschen befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra fejka; låtsas; simulera
vorverlegen befordra; befrämja; påskynda
vorziehen befordra; befrämja; påskynda föredra
übertragen befordra; frakta; föra; köra; transportera flytta; förflytta; ge vidare; omlokalisera; resa; resa upp; räta upp; skvallra; ställa upp; sända; tilldela; tvångsförflytta; överföra; överföra trådlöst
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
übertragen bildlig; bildligt; broadcast-; figurlig; figurligt; oegentlig; oegentligt; symboliskt

Wiktionary Translations for befordra:

befordra
verb
  1. jemand mit oder gegen seinen Willen befördern (für die Passivform gekarrt werden)
  2. -

Cross Translation:
FromToVia
befordra befördern; promovieren promote — raise someone to a more important, responsible, or remunerative job or rank
befordra transportieren; befördern transport — carry or bear from one place to another
befordra befördern; übertragen; wiederbringen reporter — Traductions à trier suivant le sens
befordra befördern; übertragen transporterporter d’un lieu dans un autre.

befordras:

befordras verb (befordras, befordrades, befordrats)

  1. befordras (bli befordrad; avancera)
    aufrücken; befördert werden

Conjugations for befordras:

presens
  1. befordras
  2. befordras
  3. befordras
  4. befordras
  5. befordras
  6. befordras
imperfekt
  1. befordrades
  2. befordrades
  3. befordrades
  4. befordrades
  5. befordrades
  6. befordrades
framtid 1
  1. kommer att befordras
  2. kommer att befordras
  3. kommer att befordras
  4. kommer att befordras
  5. kommer att befordras
  6. kommer att befordras
framtid 2
  1. skall befordras
  2. skall befordras
  3. skall befordras
  4. skall befordras
  5. skall befordras
  6. skall befordras
conditional
  1. skulle befordrats
  2. skulle befordrats
  3. skulle befordrats
  4. skulle befordrats
  5. skulle befordrats
  6. skulle befordrats
perfekt particip
  1. har befordrats
  2. har befordrats
  3. har befordrats
  4. har befordrats
  5. har befordrats
  6. har befordrats
imperfekt particip
  1. hade befordrats
  2. hade befordrats
  3. hade befordrats
  4. hade befordrats
  5. hade befordrats
  6. hade befordrats
blandad
  1. befordra dig!
  2. befordra er!
  3. befordrad
  4. befordrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for befordras:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufrücken avancera; befordras; bli befordrad bygga; flytta på sig; flytta undan; maka på sig; stiga upp
befördert werden avancera; befordras; bli befordrad bli befordrad

External Machine Translations:

Related Translations for befordrad