Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate brokig

Translate brokig from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

brokig:
- spritzig; flott; schick; fesch; kariert; gewürfelt; würfelförmig; rautenförmig
Wiktionary:
- brokig → flamboyant, buntfarben, bunt

Swedish

Detailed Translations for brokig from Swedish to German

brokig:

brokig adj

brokig (vräkig)
spritzig; flott; schick; fesch
- spritzig adj
- flott adj
- schick adj
- fesch adj
brokig (brokigt; rutigt)
kariert; gewürfelt; würfelförmig; rautenförmig
- kariert adj
- gewürfelt adj
- würfelförmig adj
- rautenförmig adj

Translation Matrix for brokig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
fesch	brokig; vräkig	chic; chict; fashionabel; fashionabelt; gulligt; modernt; se bra ut; snygg; snyggt; söt; sött; trendig; trendigt; vackert
flott	brokig; vräkig	attraktivt; chic; chict; fashionabel; fashionabelt; knipslug; knipslugt; listig; listigt; lockande; modernt; mycket upptaget med; se bra ut; skarpsinnigt; smart; snygg; snyggt; tilltalande; trendig; trendigt; upptagen; upptaget; vackert; vaken; vaket
gewürfelt	brokig; brokigt; rutigt	finfördelad; finfördelat; finhackat; mald; malt; rombformig; rombformigt; rombisk; rombiskt; rutformigt
kariert	brokig; brokigt; rutigt	rombformig; rombformigt; rombisk; rombiskt; rutad; rutat; rutformigt; rutig; rutigt; rutmönstrat
rautenförmig	brokig; brokigt; rutigt	rombformig; rombformigt; rombisk; rombiskt; rutformigt
schick	brokig; vräkig	ansett; attraktivt; chic; chict; distingerat; elegant; fashionabel; fashionabelt; framstående; gracil; gracilt; graciös; graciöst; häftig; häftigt; högt uppsatt; ljuvlig; ljuvligt; lockande; modern; modernt; påklädd; påklätt; se bra ut; smakfullt; snygg; snyggt; stilfull; stilfullt; stilig; superbt; sött; tilltalande; trendig; trendigt; tuff; tufft; vackert
spritzig	brokig; vräkig	spottande och fräsande
würfelförmig	brokig; brokigt; rutigt	kubisk; rombformig; rombformigt; rombisk; rombiskt; rutformigt

Synonyms for "brokig":

färgglad

Wiktionary Translations for brokig:

brokig

adjective

bildungssprachlich: farbenfroh, sehr bunt
- flamboyant → brokig; färgglad
viele Farben aufweisend; bunt färben
- buntfarben → färgglad; brokig
vielfarbig
- bunt → färgglad; brokig; kulört; färggrann

External Machine Translations:

Related Translations for brokig

brokig blandning