Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate deltagande

Translate deltagande from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. deltagande:
  2. delta:
  3. deltaga:
  4. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for deltagande from Swedish to German

deltagande:

deltagande noun

  1. deltagande (medlidande)
    Mitleid; Erbarmen
  2. deltagande (medlidande)
    Erbarmen; Mitleid; die Anteilnahme; Mitgefühl
  3. deltagande (sorgebetygelse; beklagande)
    die Kondolenz; die Beteiligung; Beileid; die Teilnahme; Bedauern; die Anteilnahme; Leidwesen

Translation Matrix for deltagande:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anteilnahme beklagande; deltagande; medlidande; sorgebetygelse deltaga
Bedauern beklagande; deltagande; sorgebetygelse
Beileid beklagande; deltagande; sorgebetygelse
Beteiligung beklagande; deltagande; sorgebetygelse aktieinnehav; deltaga; intresse; medkänsla
Erbarmen deltagande; medlidande föregivande; förlåtande; förlåtelse; försonlighet; nåd; ursäkt
Kondolenz beklagande; deltagande; sorgebetygelse dödsmässa; rekviem
Leidwesen beklagande; deltagande; sorgebetygelse
Mitgefühl deltagande; medlidande medkänsla
Mitleid deltagande; medlidande medlidande
Teilnahme beklagande; deltagande; sorgebetygelse antal deltagare; deltaga; intresse; uppkomst

Synonyms for "deltagande":


Wiktionary Translations for deltagande:

deltagande
noun
  1. die Beteiligung von Schülern am Unterricht
  2. das Mitmachen bei einer Sache, die Mitwirkung, Teilnahme
  3. (Ausdruck der) Anteilnahme gegenüber den Betroffenen im Fall des Todes eines Angehörigen
  4. Teilnahme an einem Wettbewerb
  5. Teilnahme an dem Gefühl / den Gefühlen eines Anderen
Cross Translation:
FromToVia
• deltagande → Teilnahme; Beteilung; Teilhabe ↔ participation — action de participer à quelque chose.

delta:

delta verb (deltar, deltog, deltagit)

  1. delta (medverka; spela med)
    teilnehmen; mitspielen; teilhaben an; mitmachen; sich beteiligen; mittun
    • teilnehmen verb (nehme teil, nimmst teil, nimmt teil, nahm teil, nahmt teil, teilgenommen)
    • mitspielen verb (spiele mit, spielst mit, spielt mit, spielte mit, spieltet mit, mitgespielt)
    • teilhaben an verb (habe teil an, hast teil an, hat teil an, hatte teil an, hattet teil an, teilgehabt an)
    • mitmachen verb (mache mit, machst mit, macht mit, machte mit, machtet mit, mitgemacht)
    • sich beteiligen verb (beteilige mich, beteiligst dich, beteiligt sich, beteiligte sich, beteiligtet euch, sich beteiligt)
    • mittun verb (tue mit, tust mit, tut mit, tat mit, tatet mit, mitgetan)

Conjugations for delta:

presens
  1. deltar
  2. deltar
  3. deltar
  4. deltar
  5. deltar
  6. deltar
imperfekt
  1. deltog
  2. deltog
  3. deltog
  4. deltog
  5. deltog
  6. deltog
framtid 1
  1. kommer att delta
  2. kommer att delta
  3. kommer att delta
  4. kommer att delta
  5. kommer att delta
  6. kommer att delta
framtid 2
  1. skall delta
  2. skall delta
  3. skall delta
  4. skall delta
  5. skall delta
  6. skall delta
conditional
  1. skulle delta
  2. skulle delta
  3. skulle delta
  4. skulle delta
  5. skulle delta
  6. skulle delta
perfekt particip
  1. har deltagit
  2. har deltagit
  3. har deltagit
  4. har deltagit
  5. har deltagit
  6. har deltagit
imperfekt particip
  1. hade deltagit
  2. hade deltagit
  3. hade deltagit
  4. hade deltagit
  5. hade deltagit
  6. hade deltagit
blandad
  1. delta!
  3. delta!
  5. deltagen
  6. deltagande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for delta:

VerbRelated TranslationsOther Translations
mitmachen delta; medverka; spela med delta i; deltaga; samarbeta; ta del; tåla; uppleva; uthärda; vara med om
mitspielen delta; medverka; spela med delta i
mittun delta; medverka; spela med delta i; deltaga; samarbeta; ta del
sich beteiligen delta; medverka; spela med delta i
teilhaben an delta; medverka; spela med delta i
teilnehmen delta; medverka; spela med ansluta; delta i; deltaga; samarbeta; ta del

Synonyms for "delta":


Wiktionary Translations for delta:

delta
verb
  1. -
noun
  1. nur Plural 1: vierter Buchstabe des griechischen Alphabets
  2. durch Flussarme durchzogenes Mündungsgebiet eines Flusses aus Schwemmland in Delta-Form ([2])
Cross Translation:
FromToVia
• delta → besuchen; teilnehmen ↔ attend — to be present at
• delta → Delta ↔ delta — fourth letter of modern Greek alphabet
• delta → teilnehmen ↔ partake — to take part in an activity
• delta → teilnehmen ↔ participate — to join in, to take part, to involve oneself
• delta → teilnehmen ↔ take part — participate or join
• delta → teilnehmen ↔ deelnemen — meedoen, meevoelen
• delta → Delta ↔ delta — Nom de δ et de Δ, quatrième lettre et troisième consonne de l’alphabet grec, équivalent de notre « d ».
• delta → teilnehmen ↔ participer — prendre part.

deltaga:

deltaga verb (deltager, deltog, deltagit)

  1. deltaga (ta del; samarbeta)
    teilnehmen; mittun; mitmachen; teilhaben; miterleben
    • teilnehmen verb (nehme teil, nimmst teil, nimmt teil, nahm teil, nahmt teil, teilgenommen)
    • mittun verb (tue mit, tust mit, tut mit, tat mit, tatet mit, mitgetan)
    • mitmachen verb (mache mit, machst mit, macht mit, machte mit, machtet mit, mitgemacht)
    • teilhaben verb (habe teil, hast teil, hat teil, hatte teil, hattet teil, teilgehabt)
    • miterleben verb (miterlebee, miterlebest, miterlebet, miterlebete, miterlebetet, miterlebt)

Conjugations for deltaga:

presens
  1. deltager
  2. deltager
  3. deltager
  4. deltager
  5. deltager
  6. deltager
imperfekt
  1. deltog
  2. deltog
  3. deltog
  4. deltog
  5. deltog
  6. deltog
framtid 1
  1. kommer att deltaga
  2. kommer att deltaga
  3. kommer att deltaga
  4. kommer att deltaga
  5. kommer att deltaga
  6. kommer att deltaga
framtid 2
  1. skall deltaga
  2. skall deltaga
  3. skall deltaga
  4. skall deltaga
  5. skall deltaga
  6. skall deltaga
conditional
  1. skulle deltaga
  2. skulle deltaga
  3. skulle deltaga
  4. skulle deltaga
  5. skulle deltaga
  6. skulle deltaga
perfekt particip
  1. har deltagit
  2. har deltagit
  3. har deltagit
  4. har deltagit
  5. har deltagit
  6. har deltagit
imperfekt particip
  1. hade deltagit
  2. hade deltagit
  3. hade deltagit
  4. hade deltagit
  5. hade deltagit
  6. hade deltagit
blandad
  1. deltag!
  3. deltag!
  5. deltagen
  6. deltagande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

deltaga [-ett] noun

  1. deltaga
    die Teilnahme; die Beteiligung; der Anteil; die Anteilnahme

Translation Matrix for deltaga:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anteil deltaga andel; arv; beståndsdel; bit; del; element; ingrediens; kontingent; medlemsavgift; partnerskapsandel; portion; stycke; tillväxtpapper; volym
Anteilnahme deltaga beklagande; deltagande; medlidande; sorgebetygelse
Beteiligung deltaga aktieinnehav; beklagande; deltagande; intresse; medkänsla; sorgebetygelse
Teilnahme deltaga antal deltagare; beklagande; deltagande; intresse; sorgebetygelse; uppkomst
VerbRelated TranslationsOther Translations
miterleben deltaga; samarbeta; ta del tåla; uthärda
mitmachen deltaga; samarbeta; ta del delta; delta i; medverka; spela med; tåla; uppleva; uthärda; vara med om
mittun deltaga; samarbeta; ta del delta; delta i; medverka; spela med
teilhaben deltaga; samarbeta; ta del beklaga; ha medkänsla; ha medlidande; känna med; sympatisera med; tycka synd om
teilnehmen deltaga; samarbeta; ta del ansluta; delta; delta i; medverka; spela med

Synonyms for "deltaga":


Wiktionary Translations for deltaga:

Cross Translation:
FromToVia
• deltaga → teilnehmen ↔ deelnemen — meedoen, meevoelen
• deltaga → teilnehmen ↔ participate — to join in, to take part, to involve oneself
• deltaga → teilnehmen ↔ participer — prendre part.

External Machine Translations:

Related Translations for deltagande







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0507 seconds
Page rendered in 1.0 seconds