Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate gestalt

Translate gestalt from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

gestalt:
- Figur; Form; Statur; Gestalt; Geist; Gebilde; Wuchs; Erscheinung; Positur
Wiktionary:
- gestalt → Gestalt

Swedish

Detailed Translations for gestalt from Swedish to German

gestalt:

gestalt [-en] noun

gestalt (form; figur; skapnad)
die Figur; die Form; die Statur; die Gestalt; der Geist; Gebilde
- Figur [die ~] noun
- Form [die ~] noun
- Statur [die ~] noun
- Gestalt [die ~] noun
- Geist [der ~] noun
- Gebilde [das ~] noun
gestalt (skapnad; form)
der Wuchs; die Gestalt; die Erscheinung; die Figur; die Statur; die Positur
- Wuchs [der ~] noun
- Gestalt [die ~] noun
- Erscheinung [die ~] noun
- Figur [die ~] noun
- Statur [die ~] noun
- Positur [die ~] noun

Translation Matrix for gestalt:

Noun	Related Translations	Other Translations
Erscheinung	form; gestalt; skapnad	ankomst; elegans; fenomen; figur; framträda; framträdande; inträde; klass; silhouette; statyr; stil; uppträdande
Figur	figur; form; gestalt; skapnad	bokstav; figur; galenpanna; ikonen; individ; karaktär; människa; person; silhouette; statyett; statyr; typ; vildbasare; vildhjärna; yrhätta
Form	figur; form; gestalt; skapnad	figur; form; formbräde; gips; individ; kondition; kontur; person; schablon; silhouette; stencil; typ; vara i bra form
Gebilde	figur; form; gestalt; skapnad	bygge; byggnad; byggnadskomplex; komplex; mästerverk; skapelse; varelse
Geist	figur; form; gestalt; skapnad	fyndighet; förstånd; intelligens; mental förmåga; mental kapacitet; uppfinningsförmåga; uppfinningsrikedom
Gestalt	figur; form; gestalt; skapnad	betjänt; form; framträdande; hållning; individ; kammartjänare; kondition; kroppsbyggnad; lackej; människa; person; pose; statyr; typ; uppassare; varelse
Positur	form; gestalt; skapnad
Statur	figur; form; gestalt; skapnad	elegans; figur; framträdande; klass; silhouette; statyr; stil
Wuchs	form; gestalt; skapnad	fullvuxet tillstånd; högkonjunktur; mognad; statyr; tillväxt; utveckling

Synonyms for "gestalt":

form; figur; skepnad

Wiktionary Translations for gestalt:

gestalt

noun

äußerliche Beschaffenheit, der Habitus, die Figur eines Menschen
- Gestalt → skepnad; figur; gestalt
herausragende Persönlichkeit, dichterische oder filmische Figur, Fantasiegeschöpf, verwandeltes Lebewesen
- Gestalt → gestalt
eine unbekannte, nicht oder nur der Form, dem Umriss nach, schemenhaft zu erkennende Person
- Gestalt → gestalt
die äußere Form, der Umriss, das Schema
- Gestalt → gestalt

Related Translations for gestalt

ge kroppslig gestalt åt