Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate hänförande

Translate hänförande from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. hänförande:
  2. hänföra:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for hänförande from Swedish to German

hänförande:

hänförande adj

  1. hänförande (fascinerande; fängslandet; betagandet; hänförandet; betagande)
    faszinierend; interessant; spannend; integrierend; gesamt; völlig; gründlich; komplett; fesselnd; erhebend; vollständig; vollkommen; integral
  2. hänförande (hänförandet)
    herzerhebend

Translation Matrix for hänförande:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
erhebend betagande; betagandet; fascinerande; fängslandet; hänförande; hänförandet lyftande; lyftandet
faszinierend betagande; betagandet; fascinerande; fängslandet; hänförande; hänförandet
fesselnd betagande; betagandet; fascinerande; fängslandet; hänförande; hänförandet hjärttagande; spännande; upphetsande
gesamt betagande; betagandet; fascinerande; fängslandet; hänförande; hänförandet alla; allmänt; fullständigt; grov; grovt; hel; helt; heltid; intakt; intaktt; integral; integralt; oavkortad; oavkortat; oskadat; simpel; simpelt
gründlich betagande; betagandet; fascinerande; fängslandet; hänförande; hänförandet djup; djupt; exakt; försiktig; gediget; grundlig; grundligt; korrekt; noggran; noggrann; noggrannt; noggrant; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist; punktlig; punktligt; pålitlig; pålitligt; riktig; riktigt; rättskaffens; solid; solitt; sorgfälligt; sunt; säkert
herzerhebend hänförande; hänförandet glädjande; hjärtevärmande; lyftande; lyftandet; uppiggande
integral betagande; betagandet; fascinerande; fängslandet; hänförande; hänförandet fullständigt; integral; integralt; oavkortad; oavkortat
integrierend betagande; betagandet; fascinerande; fängslandet; hänförande; hänförandet
interessant betagande; betagandet; fascinerande; fängslandet; hänförande; hänförandet betagande; fascinerande; intressant; spännande; upphetsande
komplett betagande; betagandet; fascinerande; fängslandet; hänförande; hänförandet allt; full; fullständigt; grundligt; hel; helt; heltid; intakt; intaktt; integral; integralt; komplett; noggrann; noggrant; oavkortad; oavkortat; oskadat
spannend betagande; betagandet; fascinerande; fängslandet; hänförande; hänförandet betagande; fascinerande; intressant; spännande; upphetsande; upphetsandet
vollkommen betagande; betagandet; fascinerande; fängslandet; hänförande; hänförandet allt; bättre; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förträfflig; förträffligt; grundligt; hel; helt; heltid; intakt; intaktt; integral; integralt; noggrann; noggrant; oavkortad; oavkortat; oskadat; perfekt; överlägset
vollständig betagande; betagandet; fascinerande; fängslandet; hänförande; hänförandet allt; fullständigt; hel; helt; heltid; intakt; intaktt; integral; integralt; oavkortad; oavkortat; oskadat
völlig betagande; betagandet; fascinerande; fängslandet; hänförande; hänförandet allt; fullständig; fullständigt; grundligt; hel; helt; heltid; integral; integralt; noggrann; noggrant; oavkortad; oavkortat

Synonyms for "hänförande":


hänföra:

hänföra verb (hänför, hänförde, hänfört)

  1. hänföra (få att rysa av spänning)
    durchzucken
    • durchzucken verb (durchzucke, durchzuckst, durchzuckt, durchzuckte, durchzucktet, durchzuckt)

Conjugations for hänföra:

presens
  1. hänför
  2. hänför
  3. hänför
  4. hänför
  5. hänför
  6. hänför
imperfekt
  1. hänförde
  2. hänförde
  3. hänförde
  4. hänförde
  5. hänförde
  6. hänförde
framtid 1
  1. kommer att hänföra
  2. kommer att hänföra
  3. kommer att hänföra
  4. kommer att hänföra
  5. kommer att hänföra
  6. kommer att hänföra
framtid 2
  1. skall hänföra
  2. skall hänföra
  3. skall hänföra
  4. skall hänföra
  5. skall hänföra
  6. skall hänföra
conditional
  1. skulle hänföra
  2. skulle hänföra
  3. skulle hänföra
  4. skulle hänföra
  5. skulle hänföra
  6. skulle hänföra
perfekt particip
  1. har hänfört
  2. har hänfört
  3. har hänfört
  4. har hänfört
  5. har hänfört
  6. har hänfört
imperfekt particip
  1. hade hänfört
  2. hade hänfört
  3. hade hänfört
  4. hade hänfört
  5. hade hänfört
  6. hade hänfört
blandad
  1. hänför!
  3. hänför!
  5. hänförd
  6. hänförande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

hänföra

  1. hänföra (hänrycka)
    entzücken

Translation Matrix for hänföra:

VerbRelated TranslationsOther Translations
durchzucken få att rysa av spänning; hänföra genomskaka; skjuta
entzücken bli entusiastisk; bli upphetsad; charma; fascinera; fröjda; förtrolla; glädja; liva upp; vara förtjust
OtherRelated TranslationsOther Translations
entzücken hänföra; hänrycka

Synonyms for "hänföra":


Wiktionary Translations for hänföra:

hänföra
verb
  1. freudige Emotionen verursachen, Begeisterung auslösen
Cross Translation:
FromToVia
• hänföra → hinreißen; entzücken ↔ enrapture — to fill with great delight or joy; to fascinate
• hänföra → begeistern ↔ enthousiasmer — remplir d’enthousiasme.
• hänföra → angeben; berichten; melden; rapportieren; referieren ↔ rapporter — apporter une chose, la remettre au lieu où elle était.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0792 seconds
Page rendered in 1.0 seconds