Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate lämna över

Translate lämna över from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. lämna över:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for lämna över from Swedish to German

lämna över:

lämna över verb (lämnar över, lämnade över, lämnat över)

  1. lämna över (förse; leverera; dela ut; tillföra)
    zustellen; hergeben; reichen; austragen; senden; besorgen; herreichen; liefern; ins Haus liefern
    • zustellen verb (stelle zu, stellst zu, stellt zu, stellte zu, stelltet zu, zugestellt)
    • hergeben verb (hergebe, hergibst, hergibt, hergab, hergabt, hergegeben)
    • reichen verb (reiche, reichst, reicht, reichte, reichtet, gereicht)
    • austragen verb (trage aus, trägst aus, trägt aus, trug aus, trugt aus, ausgetragen)
    • senden verb (sende, sendest, sendet, sendete, sendetet, gesendet)
    • besorgen verb (besorge, besorgst, besorgt, besorgte, besorgtet, besorgt)
    • herreichen verb (herreiche, herreichst, herreicht, herreichte, herreichtet, hergereicht)
    • liefern verb (liefere, lieferst, liefert, lieferte, liefertet, geliefert)
  2. lämna över (överlämna; leverera; ge; lämna ut)
    bringen; besorgen; zustellen; rundbringen; ins Haus schicken
    • bringen verb (bringe, bringst, bringt, brachte, brachtet, gebracht)
    • besorgen verb (besorge, besorgst, besorgt, besorgte, besorgtet, besorgt)
    • zustellen verb (stelle zu, stellst zu, stellt zu, stellte zu, stelltet zu, zugestellt)

Conjugations for lämna över:

presens
  1. lämnar över
  2. lämnar över
  3. lämnar över
  4. lämnar över
  5. lämnar över
  6. lämnar över
imperfekt
  1. lämnade över
  2. lämnade över
  3. lämnade över
  4. lämnade över
  5. lämnade över
  6. lämnade över
framtid 1
  1. kommer att lämna över
  2. kommer att lämna över
  3. kommer att lämna över
  4. kommer att lämna över
  5. kommer att lämna över
  6. kommer att lämna över
framtid 2
  1. skall lämna över
  2. skall lämna över
  3. skall lämna över
  4. skall lämna över
  5. skall lämna över
  6. skall lämna över
conditional
  1. skulle lämna över
  2. skulle lämna över
  3. skulle lämna över
  4. skulle lämna över
  5. skulle lämna över
  6. skulle lämna över
perfekt particip
  1. har lämnat över
  2. har lämnat över
  3. har lämnat över
  4. har lämnat över
  5. har lämnat över
  6. har lämnat över
imperfekt particip
  1. hade lämnat över
  2. hade lämnat över
  3. hade lämnat över
  4. hade lämnat över
  5. hade lämnat över
  6. hade lämnat över
blandad
  1. lämna över!
  3. lämna över!
  5. lämnad över
  6. lämnande över
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lämna över:

VerbRelated TranslationsOther Translations
austragen dela ut; förse; leverera; lämna över; tillföra ange; avregistrera; avslöja; beordra; berätta; bli färdig med; bära ut; fullfölja tävlingen; ge vidare; komma i mål; rapportera; skvallra; sprida ett budskap; ta kål på; tjalla; utsprida; utströ; utså
besorgen dela ut; förse; ge; leverera; lämna ut; lämna över; tillföra; överlämna dela ut; distribuera; försörja med; hemleverera; leverera; lämna; se till att; skicka
bringen ge; leverera; lämna ut; lämna över; överlämna bringa; hemleverera; ta med
hergeben dela ut; förse; leverera; lämna över; tillföra ge bort; räcka; skicka
herreichen dela ut; förse; leverera; lämna över; tillföra
ins Haus liefern dela ut; förse; leverera; lämna över; tillföra hemleverera
ins Haus schicken ge; leverera; lämna ut; lämna över; överlämna
liefern dela ut; förse; leverera; lämna över; tillföra beordra; dela ut; distribuera; hemleverera; leverera; lämna; skicka
reichen dela ut; förse; leverera; lämna över; tillföra ge; räcka; skicka; överlämna; överräcka
rundbringen ge; leverera; lämna ut; lämna över; överlämna
senden dela ut; förse; leverera; lämna över; tillföra avsända; beordra; ge någon anvisning på; hemleverera; hänvisa till; råda någon att vända sig till; skicka; slå en signal; stråla ut; sända; telegrafera
zustellen dela ut; förse; ge; leverera; lämna ut; lämna över; tillföra; överlämna beordra; hemleverera; leverera; lämna; skicka; tillskriva

Wiktionary Translations for lämna över:

lämna över
verb
  1. (transitiv) aus seinem Besitz oder aus seinem Eigentum an jemand anderen geben
  2. (transitiv) geh.|: voller Vertrauen übergeben, im gegenseitigen Vertrauen überlassen; unter jemandes Schutz stellen
Cross Translation:
FromToVia
• lämna över → reichen ↔ hand — to give, pass or transmit with the hand

Related Translations for lämna över







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0430 seconds
Page rendered in 1.0 seconds