| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
duldsam
|
försiktigt; mild; milt; ömsint
|
fridsam; fridsamt; fördragsam; fördragsamt; generös; generöst; storartigt; tolerant; tålig; tåligt
|
|
eben
|
jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt
|
bara; enfärgad; enfärgat; enkeltfärgat; just nu
|
|
edel
|
försiktigt; mild; milt; ömsint
|
adlig; adligt; aristokratiskt; bra; dyr; dyrbart; dyrt; fullkomligt; fullständig; fullständigt; fulländad; fulländat; förträffligt; generös; generöst; gracil; gracilt; graciös; graciöst; högboren; högboret; högsint; kostbar; kostbart; ljuvlig; ljuvligt; perfekt; storartigt; sött; utmärkt; värdefull; värdefullt
|
|
egal
|
jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt
|
enfärgad; enfärgat; enkeltfärgat; kallsinnig; kallsinnigt; lika; likgiltig; ointresserad; utan grund
|
|
entgegenkommend
|
lugnt; milt; välvillig; vänlig; vänskaplig; vänskapligt
|
allvarlig; allvarligt; bearbetligt; beredvilligt; beskedlig; beskedligt; böjligt; eftergivlig; eftergivligt; flexibelt; foglig; fogligt; formbart; fridfull; fridfullt; följsam; följsamt; förbindligt; förekommande; godsint; hjälpsam; hjälpsamt; hjärtligt; hyggligt; knådbar; knådbart; lugnt; mjukt; plastisk; plastiskt; på ett snällt sätt; samarbetsvillig; samarbetsvilligt; samlad; samlat; smidig; smidigt; stilla; tillmötesgående; tjänstvillig; tjänstvilligt; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt
|
|
flach
|
jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt
|
grund; grunt; odjupt; ytlig
|
|
freundlich
|
lugnt; milt; välvillig; vänlig; vänskaplig; vänskapligt
|
allvarlig; allvarligt; bedårande; behaglig; behagligt; beskedlig; beskedligt; charmerande; fantastiskt; fridfull; fridfullt; godsint; hjärtligt; hyggligt; härligt; lugnt; på ett snällt sätt; samarbetsvillig; samarbetsvilligt; samlad; samlat; stilla; sympatiskt; tilltalande; tjusig; tjusigt; trevligt; underbar; underbart; utmärkt; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt; älskvärd; älskvärt
|
|
freundschaftlich
|
lugnt; milt; välvillig; vänlig; vänskaplig; vänskapligt
|
allvarlig; allvarligt; bedårande; beskedlig; beskedligt; charmerande; fantastiskt; fridfull; fridfullt; godsint; hjärtligt; hyggligt; härligt; lugnt; samlad; samlat; stilla; sympatiskt; tilltalande; underbar; underbart; utmärkt; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt
|
|
gleich
|
jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt
|
detsamma; enhetlig; identisk; identiskt; lik; likadan; likadant; likformig; likformigt; likt; oförändrad; oförändrat; om ett ögonblick
|
|
gnädig
|
försiktigt; mild; milt; ömsint
|
barmhärtig; barmhärtigt; medmänsklig; medmänskligt; mänsklig; välgörande
|
|
gutherzig
|
försiktigt; mild; milt; ömsint
|
barmhärtigt; beskedlig; beskedligt; godsint; hjärtvänlig; hjärtvänligt; hyggligt; medmänsklig; medmänskligt; villig; villigt; välgörande; välvillig; välvilligt; vänligt
|
|
herzlich
|
lugnt; milt; välvillig; vänlig; vänskaplig; vänskapligt
|
allvarlig; allvarligt; barmhärtigt; bedårande; beskedlig; beskedligt; charmerande; djup; djupt känd; djupt känt; fridfull; fridfullt; frimodig; frimodigt; generöst; givmild; givmilt; godsint; hjärtligt; hyggligt; innerlig; innerligt; klar; klart; lugnt; medmänsklig; medmänskligt; på ett snällt sätt; rättfram; samlad; samlat; stilla; sympatiskt; tilltalande; tydligt; uppriktig; uppriktigt; varmhjärtad; varmhjärtat; välgörande; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt; öppen; öppenhjärtigt
|
|
jovial
|
försiktigt; lugnt; mild; milt; välvillig; vänlig; vänskaplig; vänskapligt; ömsint
|
allvarlig; allvarligt; fridfull; fridfullt; generös; generöst; givmild; givmilt; jovialt; lugnt; samlad; samlat; stilla; storartigt; vänlig; vänligt
|
|
kollegial
|
lugnt; milt; välvillig; vänlig; vänskaplig; vänskapligt
|
broderlig; broderligt; vänligt
|
|
liebenswürdig
|
lugnt; milt; välvillig; vänlig; vänskaplig; vänskapligt
|
allvarlig; allvarligt; bedårande; beskedlig; beskedligt; charmerande; fantastiskt; fridfull; fridfullt; godsint; hjärtligt; hyggligt; härligt; lugnt; på ett snällt sätt; samarbetsvillig; samarbetsvilligt; samlad; samlat; stilla; sympatiskt; tilltalande; underbar; underbart; utmärkt; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt; älskvärd; älskvärt
|
|
mild
|
försiktigt; mild; milt; ömsint
|
fördomsfritt; generös; generöst; givmild; givmilt; hjärtvänlig; hjärtvänligt; mottaglig; mottagligt; storartigt
|
|
milde
|
försiktigt; mild; milt; ömsint
|
|
|
nicht nachtragend
|
försiktigt; mild; milt; ömsint
|
|
|
platt
|
jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt
|
avskyvärd; avskyvärt; banalt; billig; billigt; bovaktig; bovaktigt; dålig; dåligt; eländig; eländigt; flat; folk-; grov; grovt; obscent; platt; skurkaktigt; smutsigt; snuskig; snuskigt; tarvlig; tarvligt; torftigt; under bältet; uruselt; vulgärt
|
|
samtartig
|
försiktigt; mild; milt; ömsint
|
samett
|
|
sanft
|
försiktigt; mild; milt; ömsint
|
allvarlig; allvarligt; ansträngningslös; ansträngningslöst; delikat; fin; fint; fjärilslik; fjärilslikt; fridfull; fridfullt; hjärtvänlig; hjärtvänligt; klent; lugnt; samlad; samlat; skört; spröd; sprött; späd; spätt; stilla; ömtåligt
|
|
sanftmütig
|
försiktigt; mild; milt; ömsint
|
beskedlig; beskedligt; delikat; fin; fint; godsint; hjärtvänlig; hjärtvänligt; hyggligt; klent; skört; spröd; sprött; späd; spätt; välvillig; välvilligt; vänligt; ömtåligt
|
|
sympathisch
|
lugnt; milt; välvillig; vänlig; vänskaplig; vänskapligt
|
bedårande; behaglig; behagligt; beskedlig; beskedligt; charmerande; fantastiskt; fridfull; fridfullt; godsint; hjärtligt; hyggligt; härligt; på ett snällt sätt; samarbetsvillig; samarbetsvilligt; stilla; sympatiskt; tilltalande; trevligt; underbar; underbart; utmärkt; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt
|
|
tolerant
|
försiktigt; mild; milt; ömsint
|
fridsam; fridsamt; fördragsam; fördragsamt; generös; generöst; storartigt; storsint; tolerant; tålig; tåligt
|
|
weich
|
försiktigt; mild; milt; ömsint
|
klumpigt; lukta svett; mjuk; mjukt; mullig; mulligt; mört; ohanterlig; ohanterligt; svag; svaghjärtad; svagt; svårhanterlig; vekt
|
|
wohlwollend
|
lugnt; milt; välvillig; vänlig; vänskaplig; vänskapligt
|
barmhärtigt; beredvillig; beredvilligt; godvilligt; hjärtligt; hjärtvänlig; hjärtvänligt; medmänsklig; medmänskligt; på ett snällt sätt; samarbetsvillig; samarbetsvilligt; snäll; snällt; sympatisk; sympatiskt; villig; villigt; välgörande; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt
|
|
zugänglich
|
lugnt; milt; välvillig; vänlig; vänskaplig; vänskapligt
|
allvarlig; allvarligt; böjligt; eftergiven; eftergivet; fridfull; fridfullt; förbindligt; förekommande; lugnt; möjlighet att komma åt; samlad; samlat; smidig; smidigt; stilla; tillmötesgående; tjänstvilligt; åtkomlig; åtkomligt; åtkommlig; åtkommligt
|