Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate missnöjd

Translate missnöjd from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. missnöjd:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for missnöjd from Swedish to German

missnöjd:

missnöjd adj

  1. missnöjd
    unzufrieden; sauer; verärgert; ärgerlich; unwillig; mißmutig; mißvergnügt; gebrochen; aufgebracht; grimmig; verstimmt; säuerlich; verdrießlich; kribbelig; glücklos

Translation Matrix for missnöjd:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
aufgebracht missnöjd förargad; het; hetsig; hetsigt; hett; jätte arg; jätte argt; lidelsefullt; missnöj7; ond; passionerad; passionerat; rasande; sur; surt; upphetsatt; uppretad; uppretat; upprörd
gebrochen missnöjd bruten; brutet; funkar ej; genombruten; genombrutet; i bitar; kaputt; krossad; krossat; skadad; skadat; sönder; trasig; trasigt
glücklos missnöjd katastrofalt; olycklig; olyckligt
grimmig missnöjd argt; bister; bitter; bittet; butter; förargad; förargat; förbannat; förbittrat; häftig; häftigt; ilsken; ilsket; klagande; klagandet; knorrandet; knotande; knotandet; ledsen; muttrandet; obalanserat; obehärskad; obehärskat; obärbar; obärbart; oregerlig; oregerligt; sur; surande; surandet; surt; uppretad; uppretat; vilt; våldsam; våldsamt
kribbelig missnöjd kinkigt; klagande; klagandet; kliande; kliandet; knarrigt; knorrandet; knotande; knotandet; missnöj7; muttrandet; nyckfull; nyckfullt; retlig; retligt; sur; surande; surandet; surt
mißmutig missnöjd förbittrat; förtrytsam; förtrytsamt; harmset; missnöj7; modfälld; nedstämd; pessimistisk; stött; sur; surt
mißvergnügt missnöjd förargad; förargat; förkrossad; förkrossat; matt; misnöjt; missnöj7; slappt; slö; slött; sur; surt
sauer missnöjd argt; besvärligt; förarglig; förargligt; förbannat; högt; ilsken; ilsket; irriterandet; jätte arg; jätte argt; ledsam; ledsamt; långtrådigt; med hög röst; missnöj7; störande; sur; surt; syrlig; syrligt; tråkig; tråkigt; tröttsam; tröttsamt
säuerlich missnöjd missnöj7; sur; surt; syrlig; syrligt
unwillig missnöjd egensinnig; egensinnigt; envis; förbittrat; förtrytsam; förtrytsamt; harmset; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; missnöj7; motspänstigt; motvillig; obstinat; ogärna; ovillig; stött; sur; surt; uppretad; uppretat
unzufrieden missnöjd förargad; förargat; förkrossad; förkrossat; misnöjt; missnöj7; sur; surt
verdrießlich missnöjd betryckt; fräsande; förargad; förargat; förbittrat; förkrossad; förkrossat; förtrytsam; förtrytsamt; harmset; klagande; klagandet; knorrandet; knotande; knotandet; ledsen; ledset; misnöjt; missnöj7; muttrandet; nedtryckt; skada; stött; sur; surande; surandet; surt; synd; tungsint
verstimmt missnöjd förargad; förargat; förtrutet; irriterat; misnöjt; missnöj7; ond; rasande; stött; sur; surt; sårad; sårat; uppretad; uppretat; upprörd
verärgert missnöjd förargad; förtrutet; irriterat; missnöj7; ond; rasande; stött; sur; surt; sårad; sårat; upprörd
ärgerlich missnöjd argt; besvärligt; förargad; förargat; förarglig; förargligt; förbannat; förkrossad; förkrossat; ilsken; ilsket; irriterandet; jätte arg; jätte argt; kinkigt; knarrigt; känslig; känsligt; lätt irriterad; lätt irriterat; misnöjt; missnöj7; nyckfull; nyckfullt; ond; rasande; retlig; retligt; skada; störande; sur; surt; synd; tröttsam; tröttsamt; uppretad; uppretat; upprörd

Synonyms for "missnöjd":

  • frustrerad; besviken; misslynt; otillfreds; missbelåten; sur; otillfredsställd

Wiktionary Translations for missnöjd:

missnöjd
adjective
  1. unzufrieden, verärgert
Cross Translation:
FromToVia
• missnöjd → unzufrieden ↔ ontevreden — behoefte voelend om aanmerkingen te maken
• missnöjd → unzufrieden ↔ mécontent — Qui n’est pas satisfait de quelque chose ou de quelqu'un.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0393 seconds
Page rendered in 1.0 seconds