Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate oordning

Translate oordning from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. oordning:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for oordning from Swedish to German

oordning:

oordning [-en] noun

  1. oordning (oordentlighet)
    die Unordnung; die Unordentlichkeit
  2. oordning (störning)
    die Störung
  3. oordning (oregelbundenhet; regellöshet)
    die Unregelmäßigkeit; die Unordnung; die Ausschreitung; die Regellosigkeit; die Unordentlichkeit
  4. oordning (störande av friden; störning; rubbning; upprört tillstånd)
    die Ruhestörung; die häusliche Ruhestörung
  5. oordning (oreda)
    die Nachlässigkeit; Übel; die Unordentlichkeit; die Unordnung; die Schlamperei
  6. oordning (kaos; oreda)
    die Unordnung; Chaos; Durcheinander

Translation Matrix for oordning:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ausschreitung oordning; oregelbundenhet; regellöshet delikt; excess; lagöverträdelse; omåttlighet; utsvävning; överdrift; överflödighet
Chaos kaos; oordning; oreda bråte; förvirring; gytter; hela faderullan; ihop blandat; kaos; klabbet; myller; oreda; rasket; röra; virrvarr
Durcheinander kaos; oordning; oreda bråte; förvirring; gytter; hela faderullan; ihop blandat; ihop blandning; kackalorum; kaos; kiv; klabb; klabbet; liv; myller; oreda; oväsen; rask; rasket; röra; rörigt uppträdande; sorl; uppståndelse; virrvarr
Nachlässigkeit oordning; oreda försummelse; misskötsel; underlåtenhet; vanskötsel; åsidosättande
Regellosigkeit oordning; oregelbundenhet; regellöshet oregelbundenhet
Ruhestörung oordning; rubbning; störande av friden; störning; upprört tillstånd störning
Schlamperei oordning; oreda försummelse; misskötsel; underlåtenhet; vanskötsel; åsidosättande
Störung oordning; störning avbrott; avbrytande; besvär; hinder; irritation; obehag; olägenhet; störd utav
Unordentlichkeit oordentlighet; oordning; oreda; oregelbundenhet; regellöshet oregelbundenhet
Unordnung kaos; oordentlighet; oordning; oreda; oregelbundenhet; regellöshet förvirring; gytter; kaos; myller; oreda; oregelbundenhet; virrvarr
Unregelmäßigkeit oordning; oregelbundenhet; regellöshet oregelbundenhet
häusliche Ruhestörung oordning; rubbning; störande av friden; störning; upprört tillstånd störning
Übel oordning; oreda brist; defekt; fel; klagomål; krämpa; last; olägenhet; ont ställe; sjukdom; sår; åkomma

Synonyms for "oordning":


Wiktionary Translations for oordning:

oordning
noun
  1. eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet
  1. Unordnung
Cross Translation:
FromToVia
• oordning → Wirrwarr ↔ chaos — Traductions à trier

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0406 seconds
Page rendered in 1.0 seconds