Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate polerad

Translate polerad from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. polerad:
  2. polera:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for polerad from Swedish to German

polerad:

polerad adj

  1. polerad
    geschliffen; aufpoliert; glattgeschliffen
  2. polerad (putsad; polerat; blankat; putsat)
    poliert; geputzt; saubergemacht; geschliffen; geleckt

Translation Matrix for polerad:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
aufpoliert polerad brokigt; förskönad; grann; grannt; prålig; pråligt
geleckt blankat; polerad; polerat; putsad; putsat exakt; glansigt; glättad; precis; slät
geputzt blankat; polerad; polerat; putsad; putsat glansigt; glättad; slät
geschliffen blankat; polerad; polerat; putsad; putsat elakt; falsk; falskt; glansigt; glättad; skarpt; slipad; slipat; slug; slugt; slät
glattgeschliffen polerad
poliert blankat; polerad; polerat; putsad; putsat glansigt; glättad; slät
saubergemacht blankat; polerad; polerat; putsad; putsat

polera:

polera verb (polerar, polerade, polerat)

  1. polera (släta ut; jämna; jämna till)
    egalisieren; flächen; polieren; bügeln; schleifen; schlichten; glätten; schaben; schimmern; funkeln; florieren; ebnen; glitzern; glimmen; schmirgeln; ausstreichen; ausbügeln; glatthobeln
    • egalisieren verb (egalisiere, egalisierst, egalisiert, egalisierte, egalisiertet, egalisiert)
    • flächen verb (fläche, flächst, flächt, flächte, flächtet, geflächt)
    • polieren verb (poliere, polierst, poliert, polierte, poliertet, poliert)
    • bügeln verb (bügele, bügelst, bügelt, bügelte, bügeltet, gebügelt)
    • schleifen verb (schleife, schleifst, schleift, schliff, schlifft, geschliffen)
    • schlichten verb (schlichte, schlichtest, schlichtet, schlichtete, schlichtetet, geschlichtet)
    • glätten verb (glätte, glättest, glättet, glättete, glättetet, geglättet)
    • schaben verb (schabe, schabst, schabt, schabte, schabtet, geschabt)
    • schimmern verb (schimmere, schimmerst, schimmert, schimmerte, schimmertet, geschimmert)
    • funkeln verb (funkle, funkelst, funkelt, funkelte, funkeltet, gefunkelt)
    • florieren verb (floriere, florierst, floriert, florierte, floriertet, floriert)
    • ebnen verb (ebne, ebnest, ebnet, ebnete, ebnetet, geebnet)
    • glitzern verb (glitzre, glitzerst, glitzert, glitzerte, glitzertet, geglitzert)
    • glimmen verb (glimme, glimmst, glimmt, glimmte, glimmtet, geglimmt)
    • schmirgeln verb (schmirgele, schmirgelst, schmirgelt, schmirgelte, schmirgeltet, geschmirgelt)
    • ausstreichen verb (streiche aus, streichst aus, streicht aus, strich aus, stricht aus, ausgestrichen)
    • ausbügeln verb (bügele aus, bügelst aus, bügelt aus, bügelte aus, bügeltet aus, ausgebügelt)
    • glatthobeln verb (glatthoble, glatthobelst, glatthobelt, glatthobelte, glatthobeltet, glattgehobelt)
  2. polera (slipa av)
    schleifen; schlichten; glätten; polieren; ausrüsten; schaben; scheuern; feilen; schmirgeln; aufpolieren; herausputzen; glattstreichen; abscheuern
    • schleifen verb (schleife, schleifst, schleift, schliff, schlifft, geschliffen)
    • schlichten verb (schlichte, schlichtest, schlichtet, schlichtete, schlichtetet, geschlichtet)
    • glätten verb (glätte, glättest, glättet, glättete, glättetet, geglättet)
    • polieren verb (poliere, polierst, poliert, polierte, poliertet, poliert)
    • ausrüsten verb (rüste aus, rüstest aus, rüstet aus, rüstete aus, rüstetet aus, ausgerüstet)
    • schaben verb (schabe, schabst, schabt, schabte, schabtet, geschabt)
    • scheuern verb (scheuere, scheuerst, scheuert, scheuerte, scheuertet, gescheuert)
    • feilen verb (feile, feilst, feilt, feilte, feiltet, gefeilt)
    • schmirgeln verb (schmirgele, schmirgelst, schmirgelt, schmirgelte, schmirgeltet, geschmirgelt)
    • aufpolieren verb (poliere auf, polierst auf, poliert auf, polierte auf, poliertet auf, aufpoliert)
    • herausputzen verb (putze heraus, putzt heraus, putzte heraus, putztet heraus, herausgeputzt)
    • abscheuern verb (scheuere ab, scheuerst ab, scheuert ab, scheuerte ab, scheuertet ab, abgescheuert)
  3. polera (putsa; bona; blanka; glätta)
    aufputzen; polieren; aufpolieren
    • aufputzen verb (putze auf, putzt auf, putzte auf, putztet auf, aufgeputzt)
    • polieren verb (poliere, polierst, poliert, polierte, poliertet, poliert)
    • aufpolieren verb (poliere auf, polierst auf, poliert auf, polierte auf, poliertet auf, aufpoliert)
  4. polera (damma av)
    polieren; aufpolieren
    • polieren verb (poliere, polierst, poliert, polierte, poliertet, poliert)
    • aufpolieren verb (poliere auf, polierst auf, poliert auf, polierte auf, poliertet auf, aufpoliert)
  5. polera
    polieren
    • polieren verb (poliere, polierst, poliert, polierte, poliertet, poliert)
  6. polera (klara; slipa bort)
    ausschleifen; schleifen; wegschleifen
    • ausschleifen verb (schleife aus, schleifst aus, schleift aus, schleifte aus, schleiftet aus, ausgeschleift)
    • schleifen verb (schleife, schleifst, schleift, schliff, schlifft, geschliffen)

Conjugations for polera:

presens
  1. polerar
  2. polerar
  3. polerar
  4. polerar
  5. polerar
  6. polerar
imperfekt
  1. polerade
  2. polerade
  3. polerade
  4. polerade
  5. polerade
  6. polerade
framtid 1
  1. kommer att polera
  2. kommer att polera
  3. kommer att polera
  4. kommer att polera
  5. kommer att polera
  6. kommer att polera
framtid 2
  1. skall polera
  2. skall polera
  3. skall polera
  4. skall polera
  5. skall polera
  6. skall polera
conditional
  1. skulle polera
  2. skulle polera
  3. skulle polera
  4. skulle polera
  5. skulle polera
  6. skulle polera
perfekt particip
  1. har polerat
  2. har polerat
  3. har polerat
  4. har polerat
  5. har polerat
  6. har polerat
imperfekt particip
  1. hade polerat
  2. hade polerat
  3. hade polerat
  4. hade polerat
  5. hade polerat
  6. hade polerat
blandad
  1. polera!
  3. polera!
  5. polerad
  6. polerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for polera:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abscheuern polera; slipa av avputsa; gnida ren; klösa av; riva av; rykta; skrubba; skura
aufpolieren blanka; bona; damma av; glätta; polera; putsa; slipa av driva på; hjälpa fram; hjälpa upp; klä upp; puffa för; skjuta fram
aufputzen blanka; bona; glätta; polera; putsa klä; klä sig fin; klä sig på; klä upp; klä ut
ausbügeln jämna; jämna till; polera; släta ut justera; pressa; rätta till; stryka
ausrüsten polera; slipa av preparera; utprova; utrusta
ausschleifen klara; polera; slipa bort
ausstreichen jämna; jämna till; polera; släta ut breda ut; göra upp; klara upp; slå sig ner; sprida ut; stadga sig; strö; stänka; utströ
bügeln jämna; jämna till; polera; släta ut pressa; stryka
ebnen jämna; jämna till; polera; släta ut göra jämn; göra upp; jämna; klara upp; ordna; plana; platta ut; släta ut; slå sig ner; stadga sig; utjämna
egalisieren jämna; jämna till; polera; släta ut duka av; göra jämn; göra upp; jämna; klara upp; plana; platta ut; släta ut; slå sig ner; stadga sig; utjämna
feilen polera; slipa av fila
florieren jämna; jämna till; polera; släta ut bestämma sig; blomma; blomstra; frodas; komma till högkonjunktur; uppfiffa
flächen jämna; jämna till; polera; släta ut
funkeln jämna; jämna till; polera; släta ut blinka; blänka; flamma; glimma; glittra; glänsa; gnistra; låga; reflektera; spraka; spritta; sprudla; tindra; vara hörbar; återkasta; återspegla
glatthobeln jämna; jämna till; polera; släta ut
glattstreichen polera; slipa av
glimmen jämna; jämna till; polera; släta ut blänka; glimma; glittra; glänsa; gnistra; skimra; sprudla
glitzern jämna; jämna till; polera; släta ut blänka; glimma; glittra; glänsa; gnistra; lysa; skina; spraka; spritta; sprudla; stråla; tindra
glätten jämna; jämna till; polera; slipa av; släta ut göra upp; jämna; klara upp; plana; pressa; slå sig ner; stadga sig; stryka; utjämna
herausputzen polera; slipa av klä; klä sig fin; klä sig på; klä upp; klä ut
polieren blanka; bona; damma av; glätta; jämna; jämna till; polera; putsa; slipa av; släta ut
schaben jämna; jämna till; polera; slipa av; släta ut klösa av; riva av
scheuern polera; slipa av ge någon en örfil; skrubba; skura
schimmern jämna; jämna till; polera; släta ut blänka; förefalla; glimma; glänsa; gnistra; lysa; lysa svagt; skimra; skina; spraka; spritta; sprudla; stråla; synas; synas vara; tindra; tyckas
schleifen jämna; jämna till; klara; polera; slipa av; slipa bort; släta ut bryna; drilla; skärpa; slipa; släpa med sig; vässa
schlichten jämna; jämna till; polera; slipa av; släta ut avgöra; bli sams; dela i kostnader; försona; gå emellan; ingripa; jämna; lindra; lugna; lägga sig i; sluta fred med; träda in
schmirgeln jämna; jämna till; polera; slipa av; släta ut avputsa; gnida ren; rykta
wegschleifen klara; polera; slipa bort

Synonyms for "polera":


Wiktionary Translations for polera:

polera
verb
  1. eine Oberfläche glätten; die Bearbeitungsmethode des Läppens durchführen
  2. glatt machen
Cross Translation:
FromToVia
• polera → polieren ↔ polish — make a surface smooth or shiny
• polera → polieren; bohnern ↔ shine — to polish

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0457 seconds
Page rendered in 1.0 seconds