Summary
Swedish to German: more detail...
- skruva upp:
-
Wiktionary:
- skruva upp → hochfahren, aufdrehen
- skruva upp → aufziehen
Swedish
Detailed Translations for skruva upp from Swedish to German
skruva upp:
-
skruva upp (skruva av; öppna)
abschrauben; losschrauben-
abschrauben verb (schraube ab, schraubst ab, schraubt ab, schraubte ab, schraubtet ab, abgeschraubt)
-
losschrauben verb (schraube los, schraubst los, schraubt los, schraubte los, schraubtet los, losgeschraubt)
-
-
skruva upp
-
skruva upp (vinda upp; snurra upp)
Conjugations for skruva upp:
presens
- skruvar upp
- skruvar upp
- skruvar upp
- skruvar upp
- skruvar upp
- skruvar upp
imperfekt
- skruvade upp
- skruvade upp
- skruvade upp
- skruvade upp
- skruvade upp
- skruvade upp
framtid 1
- kommer att skruva upp
- kommer att skruva upp
- kommer att skruva upp
- kommer att skruva upp
- kommer att skruva upp
- kommer att skruva upp
framtid 2
- skall skruva upp
- skall skruva upp
- skall skruva upp
- skall skruva upp
- skall skruva upp
- skall skruva upp
conditional
- skulle skruva upp
- skulle skruva upp
- skulle skruva upp
- skulle skruva upp
- skulle skruva upp
- skulle skruva upp
perfekt particip
- har skruvat upp
- har skruvat upp
- har skruvat upp
- har skruvat upp
- har skruvat upp
- har skruvat upp
imperfekt particip
- hade skruvat upp
- hade skruvat upp
- hade skruvat upp
- hade skruvat upp
- hade skruvat upp
- hade skruvat upp
blandad
- skruva upp!
- skruva upp!
- skruvad upp
- skruvande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for skruva upp:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| abschrauben | skruva av; skruva upp; öppna | skruva av; skruva loss |
| aufspülen | skruva upp | |
| losschrauben | skruva av; skruva upp; öppna | skruva av; skruva loss; skruva på; sätta på; vrida på; öppna |
| sich hoch schlängeln | skruva upp; snurra upp; vinda upp | |
| sich nach oben winden | skruva upp; snurra upp; vinda upp |
Wiktionary Translations for skruva upp:
skruva upp
Cross Translation:
verb
-
eine Anlage bis auf Höchstleistung bringen
-
transitiv: mit einem Regler nach oben schalten
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • skruva upp | → aufziehen | ↔ wind — tighten a clockwork mechanism |