Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate slätt

Translate slätt from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

slätt:
- flach; platt; egal; gleich; eben; gerade; schlicht; glatthaarig; reibungslos; ohne Falten; Ebene
Wiktionary:
- slätt → Ebene, Blachfeld
- slätt → Ebene, verderbtheit, böse, schlecht, übel, schlimm

Swedish

Detailed Translations for slätt from Swedish to German

slätt:

slätt adj

slätt (slät; lugn; mild; lugnt; jämnt; lent; milt)
flach; platt; egal; gleich; eben
- flach adj
- platt adj
- egal adj
- gleich adj
- eben adj
slätt (långt och rakt hår; stripig)
gerade; schlicht; glatthaarig
- gerade adj
- schlicht adj
- glatthaarig adj
slätt (jämnt; obehindrad)
reibungslos
- reibungslos adj
slätt (mjuk; mjukt)
ohne Falten
- ohne Falten adj
slätt
die Ebene
- Ebene [die ~] noun

Translation Matrix for slätt:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ebene	slätt	dimensionsnivå; lott; nivå; obebygdd tomt; yta
Modifier	Related Translations	Other Translations
eben	jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt	bara; enfärgad; enfärgat; enkeltfärgat; just nu
egal	jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt	enfärgad; enfärgat; enkeltfärgat; kallsinnig; kallsinnigt; lika; likgiltig; ointresserad; utan grund
flach	jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt	grund; grunt; odjupt; ytlig
gerade	långt och rakt hår; slätt; stripig	bara; bara för en minut sedan; exakt; just; just nu; jämbrett; lineär-; linjeformig; linjeformigt; nyligen; precis; rakt fram; riktig; riktigt; rättfram; stringent; stående; ståendet; uppriktig; uppriktigt; ärligt; öppen; öppet
glatthaarig	långt och rakt hår; slätt; stripig	släthårig; släthårigt
gleich	jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt	detsamma; enhetlig; identisk; identiskt; lik; likadan; likadant; likformig; likformigt; likt; oförändrad; oförändrat; om ett ögonblick
ohne Falten	mjuk; mjukt; slätt
platt	jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; slät; slätt	avskyvärd; avskyvärt; banalt; billig; billigt; bovaktig; bovaktigt; dålig; dåligt; eländig; eländigt; flat; folk-; grov; grovt; obscent; platt; skurkaktigt; smutsigt; snuskig; snuskigt; tarvlig; tarvligt; torftigt; under bältet; uruselt; vulgärt
reibungslos	jämnt; obehindrad; slätt	bearbetligt; foglig; fogligt; formbart; knådbar; knådbart; plastisk; plastiskt
schlicht	långt och rakt hår; slätt; stripig	allvarlig; allvarligt; allvarsamt; anspråkslös; anspråkslöst; ansträngningslös; ansträngningslöst; blygsam; blygsamt; diskret; dystert; flärdfri; flärdfritt; högtidlig; högtidligt; lätt; modest; omtänksamt; opretentiös; opretentiöst; orörd utav; orört utav; pretantionslös; pretantionslöst; spartanskt; utan pretentioner

Synonyms for "slätt":

spänt; jämnt

Wiktionary Translations for slätt:

slätt

noun

Geographie: lang ausgestreckte, flache, hügelfreie Landschaft unabhängig von ihrer Höhe über dem Meer
- Ebene → slätt
das flache Feld, eine ebene Gegend
- Blachfeld → slätt; fält

Cross Translation:

From	To	Via
• slätt	→ Ebene	↔ plain — an expanse of land with relatively low relief
• slätt	→ verderbtheit; böse; schlecht; übel; schlimm	↔ mauvais — défavorable ; qui cause une impression défavorable.
• slätt	→ Ebene	↔ plaine — plat campagne, grande étendue de terre dans un pays uni.