Swedish

Detailed Translations for sopade from Swedish to German

sopa:

sopa verb (sopar, sopade, sopat)

  1. sopa
    wegfegen; wischen; abwischen
    • wegfegen verb (fege weg, fegst weg, fegt weg, fegte weg, fegtet weg, weggefegt)
    • wischen verb (wische, wischst, wischt, wischte, wischtet, gewischt)
    • abwischen verb (wische ab, wischst ab, wischt ab, wischte ab, wischtet ab, abgewischt)
  2. sopa

Conjugations for sopa:

presens
  1. sopar
  2. sopar
  3. sopar
  4. sopar
  5. sopar
  6. sopar
imperfekt
  1. sopade
  2. sopade
  3. sopade
  4. sopade
  5. sopade
  6. sopade
framtid 1
  1. kommer att sopa
  2. kommer att sopa
  3. kommer att sopa
  4. kommer att sopa
  5. kommer att sopa
  6. kommer att sopa
framtid 2
  1. skall sopa
  2. skall sopa
  3. skall sopa
  4. skall sopa
  5. skall sopa
  6. skall sopa
conditional
  1. skulle sopa
  2. skulle sopa
  3. skulle sopa
  4. skulle sopa
  5. skulle sopa
  6. skulle sopa
perfekt particip
  1. har sopat
  2. har sopat
  3. har sopat
  4. har sopat
  5. har sopat
  6. har sopat
imperfekt particip
  1. hade sopat
  2. hade sopat
  3. hade sopat
  4. hade sopat
  5. hade sopat
  6. hade sopat
blandad
  1. sopa!
  2. sopa!
  3. sopad
  4. sopande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for sopa:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abseifen sopa
abwischen sopa damma av; sopa bort; svepa bort; ta bort; torka av
wegfegen sopa
wischen sopa

Synonyms for "sopa":


Wiktionary Translations for sopa:

sopa
verb
  1. -
  2. mit einem Besen entfernen
  1. erzgebirgisch: fegenIrmtraut Susanka: Wie mir drham geredt homm. Verlag des Kaadner Heimatbriefs. Seite 124.

Cross Translation:
FromToVia
sopa fegen; kehren; abkehren; auskehren; abfegen; ausfegen; wegfegen; schippen; vor sich herfegen; hinwegfegen; beseitigen; vertreiben; hinausjagen balayernettoyer un lieu avec le balai.

External Machine Translations: